Rebecca Facey - Boat On the River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boat On the River» из альбомов «Brownchild» и «Boat on the River» группы Rebecca Facey.
Текст песни
There’s a boat on the river
I don’t know where it goes
One day I will take it and go wherever it flows
No one will know
No one will know
They don’t want to take me far away from here
They don’t understand me and they don’t care how I feel
I’m not afraid
I’m not afraid
Because you are a part of me
Because you are a part of my show
Because you are a part of me
Because you are a part of my show
I made my decision
I’m gonna boat it today
No one’s gonna stop me, 'cause I don’t care what they say
Then I will flee
Then I’ll be free
Because you are a part of me
Because you are a part of my show
Because you are a part of me
Because you are a part of my show
I made my decision
I’m gonna boat it today
No one’s gonna stop me, 'cause I don’t care what they say
Then I will flee
Then I’ll be free
Because you are a part of me
Because you are a part of my show
Because you are a part of me
Because you are a part of my show…
Перевод песни
Есть лодка на реке.
Я не знаю, куда это приведет.
Однажды я возьму ее и пойду туда, куда она течет.
Никто не узнает,
Никто не узнает,
Они не хотят забрать меня далеко отсюда.
Они не понимают меня и им все равно, что я чувствую.
Я не боюсь.
Я не боюсь,
Потому что ты часть меня,
Потому что ты часть моего шоу,
Потому что ты часть меня,
Потому что ты часть моего шоу.
Я принял решение,
Что сегодня отправлюсь в лодку.
Никто не остановит меня, потому что мне все равно, что они скажут,
Тогда я убегу,
Тогда я буду свободен.
Потому что ты-часть меня,
Потому что ты-часть моего шоу,
Потому что ты-часть меня,
Потому что ты-часть моего шоу.
Я принял решение,
Что сегодня отправлюсь в лодку.
Никто не остановит меня, потому что мне все равно, что они скажут,
Тогда я убегу,
Тогда я буду свободен.
Потому что ты часть меня,
Потому что ты часть моего шоу,
Потому что ты часть меня,
Потому что ты часть моего шоу...