Reba McEntire - Let The Music Lift You Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let The Music Lift You Up» из альбома «50 Greatest Hits» группы Reba McEntire.
Текст песни
Well you say you’re from the city
Chicago is your home
Hey I’m a country girl
Over Oklahoma way
Oh there are miles and miles between us But that don’t mean a thing
When those guitars start to play
Oh sweet sounds of freedom
Ringing through the air
Sending out a message to us all
We don’t have a curtain
Made of iron or stone
We are not divided by a wall
So come on tell me Hey, hey, hey
From L.A. to Broadway
Hey, hey, hey
Let the music lift you up Hey, hey, hey,
Whoa everybody’s singin'
Hey, hey, hey,
Let the music lift you up When you’re feelin' low
Hit that radio
Let the music lift you
Let the music lift you
Up, way up, way up There are books that tell us What makes this whole world turn
And how heaven holds the star wars
But there’s no explanation
Lord it’s still a mystery
How a song can touch your heart
Repeat Chorus
Let the music lift you
Let the music lift you
Up, way up, way up
Перевод песни
Ну ты говоришь, что ты из города
Чикаго - ваш дом
Эй, я деревенская девушка
По Оклахоме
О, есть мили и мили между нами. Но это ничего не значит.
Когда эти гитары начинают играть
О, сладкие звуки свободы
Звонок по воздуху
Отправка сообщения всем нам
У нас нет занавеса
Из железа или камня
Мы не разделены стеной
Так что давай расскажи мне, Эй, эй, эй
От Л.А. до Бродвея
Эй Эй Эй
Пусть музыка поднимет тебя Эй, эй, эй,
Кто все поет,
Эй Эй Эй,
Пусть музыка поднимет вас, когда вы почувствуете слабость
Попади в это радио
Пусть музыка поднимет вас
Пусть музыка поднимет вас
Вверх, вверх, вверх. Есть книги, которые говорят нам. Что заставляет весь этот мир
И как небеса держат звездные войны
Но нет объяснений
Господи, это все еще загадка
Как песня может коснуться вашего сердца
Повторить хор
Пусть музыка поднимет вас
Пусть музыка поднимет вас
Вверх, вверх, вверх