Real McCoy - Another Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Night» из альбома «Platinum & Gold Collection» группы Real McCoy.
Текст песни
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
Just another night (just another night)
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
In the night, in my dreams, I’m in love with you
'Cause you talk to me like lovers do
I I feel joy, I feel pain, 'cause it’s still the same
When the night is gone, I will be alone
Talk, talk, I’ll talk to you
In the night, in your dreams
Our love so true
Talk, talk, I’ll talk to you
In the night, in your dreams
Our love so true
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
In the night, in my dreams, I’m in love with you
'Cause you talk to me like lovers do When the night is gone, I will be alone
Just another night, it’s all that it takes
To understand the difference between lovers and fakes
So be there, be there
Thanks to rumi_kon for these lyrics
Thanks to KoraiITA for these lyrics
Перевод песни
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Еще одна ночь (всего одна ночь)
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Ночью, во сне, я в тебя влюблен
Потому что ты говоришь со мной, как любовники
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все равно то же самое
Когда ночь уйдет, я буду одна
Поговорите, поговорите, я поговорю с вами
Ночью, в твоих мечтах
Наша любовь так верна
Поговорите, поговорите, я поговорю с вами
Ночью, в твоих мечтах
Наша любовь так верна
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Ночью, во сне, я в тебя влюблен
Потому что ты говоришь со мной, как любовники. Когда ночь ушла, я буду одна
Еще одна ночь, это все, что нужно
Чтобы понять разницу между любовниками и подделками
Так что будь там, будь там
Благодаря rumi_kon для этих текстов
Благодаря KoraiITA для этих текстов