Real Friends - Well, I’m Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Well, I’m Sorry» из альбома «The Home Inside My Head» группы Real Friends.
Текст песни
I can’t fix everything around me I can’t make everybody happy
And it’ll be okay
Show me how to be something other than nostalgic
I want to feel inspired and innocent again
I just want to be worth your time
Just let me be worth your time
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
Lately when I’m alone I keep thinking about the past
I’m trying to feel weak in my knees again
I want to stand up straight like when I graduated
I just want to be Just let me be worth your time
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
Do you remember when you saw right through my selfish skin?
Do you remember when I ignored everything you did?
Well, I’m sorry
Well, I’m sorry
Well, I’m sorry
I’m sorry
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
It’ll be okay
Перевод песни
Я не могу все исправить, я не могу сделать всех счастливыми
И все будет в порядке
Покажите мне, как быть чем-то другим, кроме ностальгического
Я хочу снова почувствовать вдохновение и невиновность
Я просто хочу быть достойным вашего времени
Просто позвольте мне быть достойным вашего времени
Слишком много времени, потраченное на переосмысление
Да, я потратил слишком много времени
Чувство, будто я должен опускаться
Я не могу все исправить
(И все в порядке)
Я не могу сделать всех счастливыми
(И все в порядке)
В последнее время, когда я один, я все время думаю о прошлом
Я снова чувствую слабость в коленях
Я хочу встать прямо, как когда я закончил
Я просто хочу быть Просто позвольте мне быть достойным вашего времени
Слишком много времени, потраченное на переосмысление
Да, я потратил слишком много времени
Чувство, будто я должен опускаться
Я не могу все исправить
(И все в порядке)
Я не могу сделать всех счастливыми
(И все в порядке)
Вы помните, когда видели мою эгоистичную кожу?
Помнишь, когда я проигнорировал все, что ты сделал?
Ну, извините
Ну, извините
Ну, извините
Прости
Слишком много времени, потраченное на переосмысление
Да, я потратил слишком много времени
Чувство, будто я должен опускаться
Я не могу все исправить
(И все в порядке)
Я не могу сделать всех счастливыми
(И все в порядке)
Я не могу все исправить
(И все в порядке)
Я не могу сделать всех счастливыми
Все будет хорошо