Real Friends - Spread Me All over Illinois текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spread Me All over Illinois» из альбома «Maybe This Place Is the Same and We're Just Changing» группы Real Friends.
Текст песни
Change holds me down to the places that I don’t want to be When I wake up I look in the mirror and I see
The person that’s been scaring me away from moving on And getting out of my head
I had my nights in the same spot
That I told myself I would leave
I want to come home and have it be like it was before I left
I’m starting to see that I keep living alone in the past
Since loneliness will never leave my mind
I can’t shake it off
Always a fight between my best, my head and my heart,
You can cut me up and spread me all over Illinois
I can’t, I can’t find myself
This loneliness will never leave my mind
I’m stuck and I feel like I’m the only one
I had my nights in the same spot that I told myself I would leave
I want to come home and have it be like it was before I left
I’m starting to see that I keep living alone in the past
Since lonely mess will never leave my mind
Did I get left behind?
Or is everybody else just hiding that they’re lost
This loneliness will never leave my mind
Loneliness will never leave my mind
Did I get behind?
Or is everybody else just hiding under that they’re lost
Перевод песни
Меня задерживают в тех местах, где я не хочу быть. Когда я просыпаюсь, я смотрю в зеркало, и вижу
Человек, который отпугивал меня от движения и выхожу из головы
У меня были ночи в том же месте
Я сказал себе, что уйду
Я хочу вернуться домой и быть таким, как это было до моего ухода
Я начинаю видеть, что я продолжаю жить один в прошлом
Поскольку одиночество никогда не покинет меня
Я не могу избавиться от этого
Всегда борьба между моим лучшим, голова и мое сердце,
Ты можешь меня перерезать и распространить по всей Иллинойсе
Я не могу, я не могу найти себя
Это одиночество никогда не покинет меня
Я застрял, и я чувствую, что я единственный
У меня были ночи в том же месте, что я сказал себе, что уйду
Я хочу вернуться домой и быть таким, как это было до моего ухода
Я начинаю видеть, что я продолжаю жить один в прошлом
Поскольку одинокий беспорядок никогда не покинет мой разум
Я остался позади?
Или все остальные просто скрывают, что они потеряны
Это одиночество никогда не покинет меня
Одиночество никогда не покинет меня
Я позади?
Или все остальные просто скрываются под тем, что они потеряны