Real de Catorce - Testamento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Testamento» из альбома «Una razón para vivir» группы Real de Catorce.
Текст песни
No quiero ajustar tornillos
No acostarme boca arriba
Para convencerte que hoy duermo mal
No quiero más agujas en la rama de mi brazo
Ni sillas desahuciadas
Ni el mismo madrigal
No quiero el termómetro en la axila
Para que deje de llover la lluvia en mí
Pero traigo la fe enterrada en la arena
Del desierto de mi pecho aquí
Quisiera dejarte escrito mi testamento
Con letra invisible en tu corazón
Quisiera tallarlo en la pared
O en la barda que olvidé orinar
O en ese confín de la intima canción
En la última canción que escribí para ti
Перевод песни
Я не хочу, чтобы настроить винты
Не лежать на спине
Чтобы убедить тебя, что я сегодня плохо сплю
Я не хочу больше игл на ветке моей руки
Ни выселенных стульев
Ни того же мадригала.
Мне не нужен термометр в подмышке.
Чтобы остановить дождь дождь на меня
Но я привожу веру, похороненную в песке
Из пустыни моей груди здесь
Я хочу, чтобы ты написал Мое завещание.
С невидимым письмом в вашем сердце
Я хотел бы вырезать его на стене
Или в Барде, которую я забыл помочиться.
Или в этом конце интимной песни
В последней песне, которую я написал для вас