Real de Catorce - sostente de pie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «sostente de pie» из альбома «Voces Interiores» группы Real de Catorce.

Текст песни

Cuando llueve y llueve sin parar
Sobre tu valor y tus hombros
Y te enfangas las botas
Y piensas que vas en el último tren
Cuando ves que el invierno llegó
Y el amor no regresa hace tiempo
El hambre y la sed te detienen
Y te bajan la fe y el honor
Cuando caes por séptima vez
Cuando el viento golpea de frente
Y al final te abandonan las fuerzas
Y gritas y aprietas los dientes
Sostente de pie
La vida es la bronca
Las nubes se van
Da vuelta a la hoja
Sostente de pie
Ofrece un cigarro
Y da tu dolor
Al hombre de al lado
Sostente de pie
La vida es la bronca
Las nubes se van
Da vuelta a la hoja
Sostente de pie
Enciende tu luz
Abrígate bien
Al fuego de un blues

Перевод песни

Когда идет дождь и идет дождь без остановки
О Вашем мужестве и плечах
И ты поправляешь сапоги.
И ты думаешь, что едешь на последнем поезде
Когда вы видите, что наступила зима
И любовь не возвращается давно
Голод и жажда останавливают вас
И у тебя падает вера и честь
Когда вы падаете в седьмой раз
Когда ветер ударяет спереди
И в конце концов они бросают тебя.
И ты кричишь и сжимаешь зубы.
Держитесь на ногах
Жизнь-это Бронка
Облака уходят
Поворачивает лист
Держитесь на ногах
Предлагает сигары
И это дает вашу боль
Человек по соседству
Держитесь на ногах
Жизнь-это Бронка
Облака уходят
Поворачивает лист
Держитесь на ногах
Включите свет
Поправляйся.
В огне блюза