Real de Catorce - Mala sangre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mala sangre» из альбома «Una razón para vivir» группы Real de Catorce.
Текст песни
Te robaste mi guitarra, pero no mi blues
Te robaste mi confianza, pero no mi dignidad
Te robaste mi guitarra, pero no mi fe
Te robaste mi guitarra, pero sigo en pie
Te enredaste con los batos mas ingratos
Mala sangre, para hacerme mal
Traicionaste sin medida a la banda tan querida
Y todo su ritual
Y decías que confiara en tu palabra
Y en tu honestidad
Y jurabas ser leal y presumías que eras mi carnal
Y no fue verdad
Aquellos años cuando quemamos
Cuando meábamos la realidad
Yo llené tus bolsillos de fama y varos
Te dormiste en tu gloria y tu vanidad
Te enredaste con los batos mas ingratos
Mala sangre
Para hacerme mal
Traicionaste sin medida a la banda tan querida
Y todo su ritual
Te robaste mi guitarra, pero no mi blues
Te robaste mi confianza, pero no mi dignidad
Te robaste mi guitarra, pero no mi fe
Te robaste mi guitarra, pero sigo en pie
Перевод песни
Ты украл мою гитару, но не мой блюз.
Ты украл мое доверие, но не мое достоинство.
Ты украл мою гитару, но не мою веру.
Ты украл мою гитару, но я все еще на ногах.
Ты запутался в самых неблагодарных утках.
Плохая кровь, чтобы сделать меня плохим
Ты предал столь любимую банду без всякой меры.
И весь его ритуал
И ты сказал, чтобы я доверял твоему слову.
И в вашей честности
И ты поклялся быть верным и хвастался, что ты мой плотник.
И это было неправдой
Те годы, когда мы сжигали
Когда мы писали реальность
Я наполнил твои карманы славой и мужиками.
Ты спал в своей славе и тщеславии
Ты запутался в самых неблагодарных утках.
Плохая кровь
Чтобы сделать меня плохим
Ты предал столь любимую банду без всякой меры.
И весь его ритуал
Ты украл мою гитару, но не мой блюз.
Ты украл мое доверие, но не мое достоинство.
Ты украл мою гитару, но не мою веру.
Ты украл мою гитару, но я все еще на ногах.