Real de Catorce - Dramas Para Piano y Violín текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dramas Para Piano y Violín» из альбома «Voy A Morir» группы Real de Catorce.

Текст песни

Dramas para piano y violín en la mesa
Una mujer se va y te deja sin voz
Sientes que un pájaro extraño se aleja
Y el corazón ennegrece, se vuelve carbón
Cuántas canciones, en fin, cuánta perla
Cuánta visita nocturna y breve
Das y te quedas desnudo en la cama
Con un tiro en el alma
Sangrando luz
¿Quién lo soporta?
Esa pregunta me duele
Y la respuesta, prefiero ignorarla esta vez
¿Quién la soporta, esa duda maldita
Esa pena de seda que envuelve la piel?
Dramas para piano y violín a esas horas
¿Quién se tolera el dolor de existir?
La madrugada sepulta sus restos
Y uno se embriaga hasta el culo
¡Qué lujo es vivir!
¿Quién lo soporta?
Esa pregunta me duele
Y la respuesta, prefiero ignorarla esta vez
¿Quién la soporta, esa duda maldita
Esa pena de seda que envuelve la piel?

Перевод песни

Драмы для фортепиано и скрипки на столе
Женщина уходит и оставляет вас без голоса
Вы чувствуете, что странная птица уходит
И сердце чернеет, становится углем
Сколько песен, во всяком случае, сколько жемчуга
Сколько ночных и кратких визитов
Вы даете и оставаетесь голым в постели
С выстрелом в душу
Кровоточащий свет
Кто его поддерживает?
Этот вопрос причиняет мне боль.
И ответ, я бы предпочел игнорировать его на этот раз
Кто ее терпит, этот вопрос?
Что шелковое горе, которое обволакивает кожу?
Драмы для фортепиано и скрипки в те часы
Кто терпит боль существования?
Ранним утром он похоронил свои останки
И один напивается до задницы
Какая роскошь-жить!
Кто его поддерживает?
Этот вопрос причиняет мне боль.
И ответ, я бы предпочел игнорировать его на этот раз
Кто ее терпит, этот вопрос?
Что шелковое горе, которое обволакивает кожу?