Real de Catorce - Al Rojo De La Tarde текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Al Rojo De La Tarde» из альбома «Al Rojo» группы Real de Catorce.

Текст песни

Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
De notas desgarradas, su sangre lleva ríos
El llanto se le escurre, sus manos son de vidrio
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
La noche se amortigua, al tibio de su cuerpo
Se hiela su cintura, la música huye lejos
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hacia el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…

Перевод песни

К красному вечеру поднимается силуэт
Бормочет тон, ключ на двери
Сидя и почти в темноте, играя на пианино до конца…
Из разорванных нот его кровь несет реки
Плач сливается с ним, его руки стеклянные
Сидя и почти в темноте, играя на пианино до конца…
Синяя булочка, старая кошка
Он прижимает к груди какую-то память.
Глубокое колесо, касаясь одного
Он красит волосы мертвым солнцем.
Ночь приглушается, к теплу ее тела
Замерзает его талии, музыка бежит прочь
Сидя и почти в темноте, играя на пианино к концу…
Синяя булочка, старая кошка
Он прижимает к груди какую-то память.
Глубокое колесо, касаясь одного
Он красит волосы мертвым солнцем.
К красному вечеру поднимается силуэт
Бормочет тон, ключ на двери
Сидя и почти в темноте, играя на пианино до конца…