Real de Catorce - Agua Con Sal текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Agua Con Sal» из альбома «Nueve» группы Real de Catorce.

Текст песни

¡Mama!, tengo un corazón muy oscuro
¡Mama!, tengo un corazón pecador
Llevo aquí en metal, un pedazo de carbón, Mamá
Soy el perdedor en el póker de tu vanidad
¡Oh, mama!, soy la oveja negra en tu nido
¡Oh, mama!, prende una cerita por mí
No me busques más, déjame vivir así
Soy el perdedor en el póker de tu frenesí
¡Oh Mama!, fíjate en mi boca, en mis modales
¿Soy el que soñaste o un borracho más en las ciudades?
Besa mis heridas, dame de beber mamá
¡Oh Mama!, no me des más agua con sal
¡Mama!, tengo el corazón naufragando
¡Oh Mama!, como un barco en la tempestad
Besa mis heridas, dame de beber Mamá
¡Mama!, no me des más agua con sal
¡Oh Mama!, no me des más agua con sal

Перевод песни

Мама! у меня очень темное сердце.
Мама! у меня грешное сердце.
Я ношу здесь металл, кусок угля, мама.
Я неудачник в покере вашего тщеславия
О, мама! я черная овца в твоем гнезде.
О, мама! Зажги спичку для меня.
Не ищи меня больше, дай мне жить так
Я неудачник в покере твоего безумия.
О, Мама! посмотри на мой рот, на мои манеры.
Я тот, о ком ты мечтал, или еще один пьяница в городах?
Целуй мои раны, дай мне выпить.
О, Мама! не дай мне больше воды с солью.
Мама! у меня разбито сердце.
О, Мама!, как корабль в бурю
Целуй мои раны, дай мне выпить.
Мама! не дай мне больше воды с солью.
О, Мама! не дай мне больше воды с солью.