Raymond & Maria - När jag blundar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «När jag blundar» из альбома «Vi ska bara leva klart» группы Raymond & Maria.
Текст песни
Kom ut, kom ut kom ut min vän
vi fanns en gång för länge sen
du satt där påmin cykel
och jag ropade ditt namn
vi åkte långt
jag körde fort
du sa de här var sånt som ingen gjort
varje morgon var vår egen
och allt vi rörde vid blev nytt
Men se påoss, se påoss, se påoss nu vi fick varsit jobb, och jag blev någons fru
Jag frågar och frågar och frågar igen
vem tog dig ifrån mig, min älskade vän
Men när jag blundar finns allting kvar,
varenda tanke, allt som vi var
ja när jag blundar är allt som förut
inget har ändrats, inget är slut
Visst fråga mig om allting du,
vart jobbar jag, vart bor jag nu och vad hände hon den långa, hon som alltid kom försent
hon fick en man dom köpte hus
hon ströp sig med en Kapphal blus
Hon jobabde påSAS, och hon fick resa vart som helst
Vart ska jag, vart ska jag, vart ska jag gå?
Jag vet allt är stängt, men jag längtar ändå
När blir man, när blir man, när blir man klar?
Jag ringer ibland, men jag får inga svar.
Men när jag blundar finns allting kvar
varenda tanke, allt som vi var
Ja när jag blundar är allt som förut
inget har ändrats inget är slut
Du måste gå, ja de är klart
du ska till nått underbart
Kanske prova en ny maträtt, prata resor med din man
Åom vi nångång ses igen såska du inte vara rädd min vän
jag lovar att inte störa, du ska fådöif fred
men tänk påmig, tänk påmig, tänk påmig nu jag trodde påallt, gjorde inte du?
Och rör vid min, rör vid min, rör vid min hud
den börjar att blekna, jag ser ingen gud
men när jag blundar finns allting kvar
varenda tanke allt som vi var
ja när jag blundar, är vi alltid som en du finns här hos mig och jag är vacker igen
Перевод песни
Выходи, выйди мой друг
Мы были там давным-давно
Ты сидел на моем велосипеде
И я назвал ваше имя
мы прошли долгий путь
Я быстро поехал
Вы сказали, что это было так, как никто
Каждое утро было нашим
И все, что мы коснулись, было новым
Но будьте осторожны, посмотрите на это, посмотрите на это сейчас, когда у нас есть работа, и я стал чьей-то женой
Я спрашиваю и спрашиваю и спрашиваю снова
Кто тебя забрал, мой любимый друг
Но когда я истекаю кровью, все остается,
Каждая мысль, все, что мы были
Да, когда я ослеплен, все как раньше
Ничего не изменилось, ничего не случилось
Конечно, спросите меня обо всем, что вы,
Где я работаю, где я живу сейчас и что она делала в течение долгого времени, она всегда опаздывала
Она получила человека, которого они купили дома
она выбежала из огнетушителя Kapphal
Она работала в SAS, и ей разрешалось путешествовать куда угодно
Где я буду, куда мне идти, куда мне идти?
Я знаю, что все закрыто, но я все еще жажду
Когда вы станете, когда будете готовы?
Я иногда звоню, но ответов у меня нет.
Но когда я истекаю кровью, все остается
Каждая мысль, все мы были
Да, когда я заткнись, все как раньше
Ничего не изменилось, ничего не происходит
Вы должны идти, да, они готовы
Вы станете замечательными
Может быть, попробовать новое блюдо, поговорить с мужем
Как только вы снова увидите, вы не хотите бояться моего друга
Я обещаю не беспокоить вас, вы обретете мир
Но представьте себе, извините, подумайте о себе, представьте себе, извините, я думал, что вы этого не сделали, не так ли?
И коснитесь моего, коснитесь моего, коснитесь моей кожи
Он начинает исчезать, я не вижу Бога
Но когда я истекаю кровью, все, что осталось
Каждый думал, что мы были
Да, когда я слепой, мы всегда похожи на кого-то, с кем ты здесь, и я снова прекрасна