Raymond & Maria - Någonting på NK текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Någonting på NK» из альбома «Hur mycket jag än tar finns alltid lite kvar» группы Raymond & Maria.
Текст песни
det var inte du och det var inte jag
som sa att allt bestämms din första arbetsdag
hallådär du som filmer med mobiltelefonen
hallådär du som leter sommarhus i Skåne
någonting påNK gick fel idag vad kan det vara
allt slocknade en liten stund
och flickan vid kassan
hon såg påmig och frågade sig
om hon var människa eller en kund
det var inte du och det var inte jag
som sa det vi fått är det just det vi skall ha hallådär du som provar nya hälsofilen
hallådär du som kör om med familjebilen
någonting påNK gick fel idag vad kan det vara
allt slocknade en liten stund
och flickan vid kassan
hon såg påmig och frågade sig
om hon var människa eller en kund
och varje andetag tar slut min vän
sen andas du igen
och varje arbetsdag tar slut min vän
sen går du dit igen
det var inte du och det var inte jag
som sa att kärleken är som ett företag
någonting påNK gick fel idag vad kan det vara
allt slocknade en liten stund
och flickan vid kassan
hon såg påmig och frågade sig
om hon var människa eller en kund
jag såg dig vid hyllan du valde något
som du förstått var bra för dig och för miljön
och längst ner i fickan där låg ett kort
där allt du gjort har lagts ihop och kallas lön
Перевод песни
Это были не вы, и это не я
который сказал, что все определяется в первый рабочий день
Вам нравятся фильмы с мобильного телефона?
Приветствую вас, кто ищет летний дом в Сконе
Что-то на NK пошло не так сегодня, что это может быть
Все пошло немного
И девушка в кассе
Она подняла голову и спросила себя
Была ли она человеком или клиентом
Это были не вы, и это не я
Кто сказал, что мы получили то, что мы собираемся сказать, что вы пытаетесь получить новую поездку здоровья
Привет, ты снова катаешься с семейным автомобилем
Что-то на NK пошло не так сегодня, что это может быть
Все пошло немного
И девушка в кассе
Она подняла голову и спросила себя
Была ли она человеком или клиентом
И каждое дыхание заканчивается моим другом
тогда вы снова дышите
И каждый рабочий день заканчивается моим другом
то вы снова туда
Это были не вы, и это не я
Который сказал, что любовь похожа на бизнес
Что-то на NK пошло не так сегодня, что это может быть
Все пошло немного
И девушка в кассе
она подняла голову и спросила себя
Была ли она человеком или клиентом
Я видел вас на полке, которую вы выбрали
как вы поняли, хорошо для вас и для окружающей среды
И в нижней части кармана была карточка
Где все, что вы сделали, было собрано и названо зарплатой