Raya Real - Pero Mira Como Beben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pero Mira Como Beben» из альбомов «2 Horas de Villancicos Flamencos» и «Villancicos Flamencos. Villancicos de Siempre» группы Raya Real.
Текст песни
La Virgen va caminando, va caminando solita
Y no lleva más compaña que el Niño de la manita
Pero miran como beben los peces en el rio
Pero miran como beben al ver a dios nacio
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el rio por ver a dios nacer
La Virgen lleva una rosa en su divina pechera
Que se la dio San José antes que el Niño naciera
Pero miran como beben los peces en el rio
Pero miran como beben al ver a dios nacio
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el rio por ver a dios nacer
La Virgen va caminando por una montaña oscura
Y al vuelo de una perdiz se l’asustao la mula
Pero miran como beben los peces en el rio
Pero miran como beben al ver a dios nacio
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el rio por ver a dios nacer.(BIS)
Перевод песни
Дева ходит, ходит одна.
И он не носит больше партнера, чем ребенок руки
Но они смотрят, как рыба пьет в реке
Но они смотрят, как пьют, видя Бога.
Они пьют и пьют и снова пьют
Рыба в реке, видя Бога рождается
Дева носит розу на ее божественной груди
Который дал ей Сан-Хосе до рождения ребенка
Но они смотрят, как рыба пьет в реке
Но они смотрят, как пьют, видя Бога.
Они пьют и пьют и снова пьют
Рыба в реке, видя Бога рождается
Дева идет по темной горе
И в полете куропаток испугался мула
Но они смотрят, как рыба пьет в реке
Но они смотрят, как пьют, видя Бога.
Они пьют и пьют и снова пьют
Рыбы в реке за то, что Бог родился.(БИС)