Raya Real - Feliz Navidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Feliz Navidad» из альбомов «2 Horas de Villancicos Flamencos» и «Ya es Navidad: Nuevos Villancicos» группы Raya Real.
Текст песни
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
En el portal de Belén hacen lumbre los pastores para calentar al niño que ha
nacido entre las flores
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
La Virgen está tendiendo entre tomillo y jara, los pajarillos cantando le
alegran la mañana
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
Contentos para Belén caminaban los pastores, y al niño que había nacido iban a
llevarle flores
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
En el Portal de Belén, hay estrellas, sol y luna, la Virgen y San José y el
Niño que está en la cuna
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
Cargaditos de regalo, ¿dónde vas tú pastorcillo? Voy al portal de Belén que
esta noche nace el niño
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
San José ha cogido celos al ver preñá a María y cuando el niño ha nacido la
baba se le caía
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
Esta noche es Nochebuena y mañana es Navidad, este coro que te canta te desea
Feliz Navidad
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena. (x4)
Перевод песни
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, что это Сочельник
На Вифлеемском портале делают пастухи, чтобы согреть ребенка, который
родился среди цветов
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, что это Сочельник
Дева тянется между тимьяном и Хара, птички поют ему
они радуют утро
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, что это Сочельник
Довольный Вифлеем ходили пастухи, и ребенок, который родился они собирались
взять с собой цветы
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, что это Сочельник
На портале Вифлеема есть звезды, Солнце и Луна, Дева и Сан-Хосе и
Ребенок, который находится в колыбели
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, что это Сочельник
- Где ты, пастушок? Я иду к вифлеемскому порталу, который
сегодня рождается ребенок
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, что это Сочельник
Сан-Хосе поймал ревность, видя беременную Марию, и когда ребенок родился
баба упала.
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, что это Сочельник
Сегодня сочельник, а завтра Рождество, этот хор, который поет тебя желает тебя
С Рождеством
Я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.
Идите, идите, идите, Это Сочельник. (x4)