Ray Lawrence Jr. - Wilted Flower текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wilted Flower» из альбома «More Raw Stuff» группы Ray Lawrence Jr..
Текст песни
a rose for time
can be a thing of beauty
when i saw roses
i would think of you
if you only knew
the things
you used
to do to me how you made me feel
each time you came in view
a thing of beauty
is a joy forever
but when a flower dies
it wilts and goes away
when you cheated,
a tie was cut and severed
like a wilted flower
our love has died today
arms that used to hug me,
do not love me the lips that once were sweet
are tasting sour
the heart that used to burn for me,
is cold now
what was once a rose
is now a wilted flower
thorns can hurt you
when you get
too close to them
not nearly quite as bad
as you hurt me sometimes thorns aren’t seen
because they’re hiding
just like the lies
that you’ve been telling me there are many thorns
within a dozen roses
there are many lies
you hide deep in your heart
my eyes would only see
the things of beauty
while yours were looking
at another part
arms that used to hug me,
do not love me the lips that once were sweet
are tasting sour
the heart that used to burn for me,
is cold now
what was once a rose
is now a wilted flower
what was once a rose
is now a wilted flower
Перевод песни
Роза на время
может быть красивой
Когда я увидел розы
Я бы подумал о тебе
если бы ты только знал
вещи
ты использовал
Сделать для меня, как вы заставили меня почувствовать
каждый раз, когда вы приходили в поле зрения
вещь красоты
Это радость навсегда
но когда цветок умирает
он увядает и уходит
Когда вы обманываете,
Галстук был разрезан и разорван
как увядший цветок
Наша любовь умерла сегодня
Оружие, которое меня обнимало,
Не люблю меня губы, которые когда-то были сладкие
дегустация кислых
Сердце, которое горел для меня,
Сейчас холодно
То, что когда-то было розой
теперь увядший цветок
тернии могут повредить тебе
когда вы получаете
слишком близко к ним
Не совсем так же плохо
Как ты мне больно, иногда шипов не видно
потому что они скрываются
точно так же, как ложь
Что вы говорили мне, что есть много шипов
в пределах дюжины роз
есть много лжи
ты прячешься глубоко в своем сердце
мои глаза будут видеть
вещи красоты
пока вы смотрели
В другой части
Оружие, которое меня обнимало,
Не люблю меня губы, которые когда-то были сладкие
дегустация кислых
Сердце, которое горел для меня,
Сейчас холодно
то, что когда-то было розой
Теперь увядший цветок
то, что когда-то было розой
теперь увядший цветок