Ray Heredia - Alegria de Vivir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alegria de Vivir» из альбомов «Golf Chill & Lounge, Vol.01» и «Best of Lounge 2010» группы Ray Heredia.
Текст песни
El infierno de tu gloria
ha pasao por mi ahora siento y pienso adentro
alegría de vivir
alegría de vivir
cuando estás cerca de mí
ahora siento y pienso adentro
lo que habrá dentro de mí
lo que habrá dentro de mí
lo que habrá dentro de mí
yo la busco y no la encuentro
mi manera de sentir
mi manera de sentir
mi manera de sentir
yo la busco y no la encuentro
la alegria de vivir
el infierno de tu gloria
ha pasao por mi ahora siento y pienso adentro
alegría de vivir
mi manera de sentir…
lo que habrá dentro de mí
lo que habrá dentro de mí
yo la busco y no la encuentro
mi manera de sentir
mi manera de sentir
mi manera de sentir
yo la busco y no la encuentro
la alegría de vivir
el infierno de tu gloria
ha pasao por mi ahora siento y pienso adentro
alegría de vivir
alegría de vivir
cuando estas cerca de mi yo me busco y no la encuentro
mi manera de sentir
mil maneras de sentir
mil maneras de vivir
mil maneras de sentir
que mil maneras
que mil momentos
que mil historias
que mil lamentos
Перевод песни
Ад Твоей славы
теперь я чувствую и думаю о себе.
радость жизни
радость жизни
когда ты рядом со мной
теперь я чувствую и думаю внутри
что будет внутри меня
что будет внутри меня
что будет внутри меня
я ищу ее и не могу найти.
мой способ чувствовать
мой способ чувствовать
мой способ чувствовать
я ищу ее и не могу найти.
радость жизни
ад Твоей славы
теперь я чувствую и думаю о себе.
радость жизни
мой способ чувствовать…
что будет внутри меня
что будет внутри меня
я ищу ее и не могу найти.
мой способ чувствовать
мой способ чувствовать
мой способ чувствовать
я ищу ее и не могу найти.
радость жизни
ад Твоей славы
теперь я чувствую и думаю о себе.
радость жизни
радость жизни
когда ты рядом со мной я ищу и не могу найти ее
мой способ чувствовать
тысяча способов почувствовать
тысяча способов жить
тысяча способов почувствовать
что тысяча способов
что тысяча моментов
что тысяча историй
что тысяча плачей