Ray Conniff - Joy To The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Joy To The World» из альбома «Christmas Carolling» группы Ray Conniff.
Текст песни
Joy to the world, the Lord has come
Let earth receive her King
Let e-every-why hear-ear-eart prepar-are Hi-I'm roo-oo-om
And heaven and nature sing (and heaven and nature sing)
And heaven and nature sing (and heaven and nature sing)
And hea-eaven, and hea-eaven and nature sing
Joy to the world, the Savior reigns
Let men their so-ongs e-employ
While fie-ields a-and floo-oo-oods
Rocks, hi-ills a-and plai-ai-ains
Repeat the sounding joy (repeat the sounding joy)
Repeat the sounding joy (repeat the sounding joy)
Repea-eat, repea-eat the sounding joy
Ohh-oh, Ohh-oh, Ohh-oh, Ohh-oh
No more let sin and sorrow grow
Nor thorns infest the ground
He co-omes to-oo ma-a-ake His ble-essings flow-ow-ow
Far as the curse is found (far as the curse is found)
Far as the curse is found (far as the curse is found)
far a-as, far a-as the curse is found
For He rules the world with tru-uth a-and grace
And makes the na-atio-ion prove
The glo-ories o-of His ri-ighteousne-e-ess
And wonders of His love (and wonders of His love)
And wonders of His love (and wonders of His love)
And wo-onders, wo-onders of Hi-is love
Перевод песни
Радость миру, Господь пришел!
Пусть земля примет своего короля.
Пусть каждый-каждый-почему слышу-слышу-слышу-слышу-слышу-Привет-я ру-у-ом,
И небо, и природа поют (и небо, и природа поют)
, и небо, и природа поют (и небо, и природа поют)
, и Хеа-явен, и Хеа-явен, и природа поют.
Радость миру, Спаситель правит, пусть люди их так-Онс e-employe, в то время как fie-ields A-и floo-у-уд, скалы, привет-болит A-и Плай-Ай-Эйн повторяют звучащую радость (повторяют звучащую радость) повторяют звучащую радость (повторяют звучащую радость)
Repea-ешь, repea-ешь звучащую радость.
О-О, О-О, О-О, О-О, О-О ...
Больше не позволяй греху и печали расти, ни шипам пронзать землю, он со-омес-ОО ма-а-Аке, его Бле-эс-эс-эс-тек-ОУ, насколько проклятье найдено (насколько проклятье найдено), насколько проклятье найдено (насколько проклятье найдено), далеко, далеко, как проклятье найдено, ибо он правит миром с помощью tru-утья и благодати и заставляет на-атио-Иона доказывать, что Гло-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о-э-ЭС и чудеса Его любви (и чудеса Его любви) и чудеса Его любви (и чудеса Его любви) и во-ондерс, во-ондерс его любви.