Ray Conniff - Christmas Bride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmas Bride» из альбома «Fruity Loops» группы Ray Conniff.
Текст песни
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Santa make her my bride for christmas.
Santa it wouldn´t cost very much.
Just a sprinkle of reindeer dust, a sprig of mistle toe
And the sound of your laughter
As you fly above the snow.
Santa if you will use your magic
This Christmas Eve while I´m holding her tight
Then I’ll whisper the proper thing and offer
Please santa make her my christmas bride
Santa make me his bride for christmas.
Santa it wouldn´t cost very much.
Just a sprinkle of reindeer dust, a sprig of mistle toe.
And the sound of your laughter
As you fly above the snow
Santa if you will use your magic.
This Christmas Eve while im holding her tight.
Then we’ll whisper the proper things
And wear each other´s ring.
Santa make her my christmas,
Christmas bride!
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Christmas bride!
Перевод песни
Ох, о, о, о, о.
Ох, о, о, о, о.
Санта делает ее моей невестой на Рождество.
Санта это не стоило бы очень дорого.
Просто посыпать оленьей пылью, веточкой тумана
И звук вашего смеха
Когда вы летите над снегом.
Санта, если вы будете использовать свою магию
В этот канун Рождества, пока я держу ее крепко
Тогда я буду шептать правильную вещь и предложить
Пожалуйста, Санта, чтобы она сделала мою рождественскую невесту
Санта делает мне свою невесту на Рождество.
Санта это не стоило бы очень дорого.
Просто посыпать оленьей пылью, веточкой тумана.
И звук вашего смеха
Когда вы летите над снегом
Санта, если вы будете использовать свою магию.
В этот канун Рождества, пока я держу ее крепко.
Тогда мы будем шептать правильные вещи
И наденьте кольцо друг друга.
Санта делает ей свое рождество,
Рождественская невеста!
Ох, о, о, о, о.
Ох, о, о, о, о.
Рождественская невеста!