Ravenscry - Redemption I - Rainy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redemption I - Rainy» из альбома «One Way Out» группы Ravenscry.
Текст песни
I’ll wander all alone, until the rain will try
to purify my made up face…
it happens sometimes, when the ocean brings,
the forsaken past wastes I’ve tried to disperse
When I hear from you, when I hear about your research
I feel myself powerless…
So I need a reason, I need a way to forget my blame
Burning on a mother skin.
Rit: You, my reflected image,
never more appeared… now far away you are,
so far.
Now I wait for the time, taking your roots
Like a little tree,
You will stop thinkin' 'bout
the fear love induces
When I hear from you, when I know about your research
I feel myself powerless…
In my hands the warmth of yours
Vanished by now and maybe I see
In your flight
My redemption
Rit: You, my reflected image,
never more appeared… now far away you are,
so far.
Rit: You, my reflected image,
never more appeared… now far away you are,
so far.
Перевод песни
Я брожусь в одиночестве, пока дождь не попытается
очистить мое лицо ...
это случается иногда, когда океан приносит,
забытые прошлые отходы, которые я пытался разогнать
Когда я слышу от вас, когда я слышу о ваших исследованиях
Я чувствую себя бессильным ...
Поэтому мне нужна причина, мне нужен способ забыть свою вину
Жжение на коже матери.
Рит: Ты, мое отраженное изображение,
Никогда больше не появлялось ... теперь далеко,
так далеко.
Теперь я жду времени, беру корни
Как маленькое дерево,
Вы перестанете думать
Любовь страха побуждает
Когда я узнаю о вас, когда узнаю о ваших исследованиях
Я чувствую себя бессильным ...
В моих руках тепло твое
Исчезло сейчас и, может быть, я вижу
В полете
Мой выкуп
Рит: Ты, мое отраженное изображение,
Никогда больше не появлялось ... теперь далеко,
так далеко.
Рит: Ты, мое отраженное изображение,
Никогда больше не появлялось ... теперь далеко,
так далеко.