Ravenscry - Journey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Journey» из альбома «One Way Out» группы Ravenscry.
Текст песни
Goodbye, useless doubts
Finding you on my road I got better
Too late to come back
In this journey with no stops, I know
I’m tired to look ahead
Thinking of the future
I’m tired to toe the line
Can I live now?
Bye September
And with you all my reservations
Show me the way
Of loving without suffering
Finding you on my road I feel better
Sunday I’ll wake up Looking at this strange world
from your eyes
I’m tired to look ahead
Thinking of the future
I’m tired to toe the line
Can I live now?
Darling in your smile
I suddenly see my freedom
Going against the stream
both always in the same direction
So ask me if I’m happy, happy, happy
I’m tired to look ahead
Thinking of the future
I’m tired to toe the line
Can I live now?
Перевод песни
До свидания, бесполезные сомнения
Узнав тебя на моей дороге, я стал лучше
Слишком поздно возвращаться
В этом путешествии без остановок я знаю
Я устал смотреть вперед
Думая о будущем
Я устал, чтобы проложить линию
Могу ли я жить сейчас?
До сентября
И с вами все мои оговорки
Покажи мне путь
Любить без страдания
Находя на моей дороге, я чувствую себя лучше
В воскресенье я проснусь Глядя на этот странный мир
от твоих глаз
Я устал смотреть вперед
Думая о будущем
Я устал, чтобы проложить линию
Могу ли я жить сейчас?
Дорогая в твоей улыбке
Я внезапно вижу свою свободу
Против потока
оба всегда в одном направлении
Так что спросите меня, счастлив ли я, счастлив, счастлив
Я устал смотреть вперед
Думая о будущем
Я устал, чтобы проложить линию
Могу ли я жить сейчас?