Raven-Symoné - Supernatural текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Supernatural» группы Raven-Symoné.

Текст песни

Did you see a shooting star
Cross the sky spectacular
Having fun by a mile
Radiating crazy style
The universe comes to me
I can make it look so easy
Like a rare phonomenon
You can see today what I see beyond
(Chorus:)
When I get this feeling
Something’s about to happen
without any reason
it’s supernatural
Some people call it crazy
Some things there’s no explaining
Just believe what you see
It’s supernatural
Got the floor got the mic
Livin in this double life
Welcome to another world
Magic sista' super girl
Don’t know how I do what I do
But I can make it all come true
Got the skills
Got the touch
Got the sense, i’m takin' off
(Chorus)
When I get this feelin
Something’s about to happen
Without any reason
It’s supernatural
Some people call it crazy
Some things there’s no explaining
Just believe what you see
It’s supernatural
(Bridge)
Maybe super human
Maybe super strange
Like a force of nature
A hurricane
Why does it matter
Where I got it from
Got my power on and I’m goin', goin'
gone
Believe what you see
(Ohhh Yeah Yeah, oh oh yea)
(Chorus)
When I get this feelin
Something’s about to happen
Without any reason
It’s supernatural
Some people call it crazy
Some things there’s no explaining
Just believe what you see
It’s supernatural

Перевод песни

Ты видел падающую звезду,
Пересекающую небо, захватывающую,
Веселящуюся на милю,
Излучающую Безумный стиль?
Вселенная приходит ко мне.
Я могу сделать так, чтобы все выглядело так просто,
Как редкий фономенон.
Сегодня ты видишь то, что я вижу дальше.
(Припев:)
Когда я испытываю это чувство,
Что-то вот-вот случится
без всякой причины,
это сверхъестественно.
Некоторые называют это безумием.
Некоторые вещи нет объяснений,
Просто верьте в то, что видите.
Это сверхъестественно,
У меня есть пол, у меня есть микрофон,
Живущий в этой двойной жизни.
Добро пожаловать в другой мир,
Волшебная сестра, супер-девушка,
Не знаю, как я делаю то,
Что делаю, но я могу сделать все это реальностью.
У меня есть навыки,
Есть прикосновение,
Есть смысл, я ухожу.
(Припев)
Когда я чувствую,
Что что-то вот-вот случится
Без всякой причины,
Это сверхъестественно.
Некоторые называют это безумием.
Некоторые вещи нет объяснений,
Просто верьте в то, что видите.
Это сверхъестественно.
(Переход)
Может быть, супер-человек,
Может быть, супер-странный,
Как сила природы,
Ураган.
Почему это имеет
Значение, откуда я его взял?
У меня есть власть, и я ухожу, ухожу.
ушел.
Верь в то, что видишь.
(О, да, да, О, да!)
(Припев)
Когда я чувствую,
Что что-то вот-вот случится
Без всякой причины,
Это сверхъестественно.
Некоторые называют это безумием.
Некоторые вещи нет объяснений,
Просто верьте в то, что видите.
Это сверхъестественно.