Raunchy - Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight» из альбома «Velvet Noise» группы Raunchy.
Текст песни
There is somebody I meet when I’m drunk
Someone looking better than me She don’t sweat like little pink pigs
Don’t smell like the sweat on my cheeks
And there is somebody around every time
Someone I don’t care about
Smelling awfully good as well
But I am better company
There is something I don’t want her to know
Something I don’t want to tell
But I know that she sees right through me And there is nothing that I can do And there is somebody around every time
Someone I don’t care about
Smelling awfully good as well
All that people want is a piece of flesh
They wanna bring it home
Somebody really starts to make me mad
Someone I couldn’t care less about
I want him to get out of my view
He is really in my way
And there is somebody around every time
Someone I don’t care about
Smelling awfully good as well
But I am better company
All that people want is a piece of flresh
They wanna bring it home
Tonight it’s all about getting laid
A giant human flesh light
Перевод песни
Есть кто-нибудь, с кем встречаюсь, когда я пьян
Кто-то выглядит лучше меня. Она не потеет, как маленькие розовые свиньи
Не пахнешь, как пот на щеках
И есть кто-нибудь каждый раз
Кто-то меня не волнует
Очень неплохо пахнет
Но я лучше компании
Что-то я не хочу, чтобы она знала
Что-то я не хочу говорить
Но я знаю, что она видит меня через меня. И я ничего не могу сделать. И каждый раз есть кто-то вокруг.
Кто-то меня не волнует
Очень неплохо пахнет
Все, чего хотят люди, это кусочек плоти
Они хотят вернуть его домой
Кто-то действительно начинает меня злить
Кому-то мне было все равно, о чем
Я хочу, чтобы он вышел из моего взгляда
Он действительно на моем пути
И есть кто-нибудь каждый раз
Кто-то меня не волнует
Очень неплохо пахнет
Но я лучше компании
Все, что хотят люди, - это часть
Они хотят вернуть его домой
Сегодня вечером все дело в том, чтобы
Гигантский свет человеческой плоти