Raulin Rodriguez - Me Siento Triste Hoy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Siento Triste Hoy» из альбома «Sin Fortuna» группы Raulin Rodriguez.

Текст песни

Me encuentro triste hoy
por que se fue mi amor, mi amor
no se como resistire
tenerte lejos de mi si eres mi corazon
Solo recuerdos me quedan de ti
y aquella noche de amor, tan linda
que te entregue yo mi corazon
que me entregaste amor, mi niña
Vuelve conmigo que no se vivir sin tu cariño
toda la noche entera la paso soñando contigo
eres mi vida entera, regresa pronto conmigo
es que no se vivir (es que no se vivir)
es que no se vivir sin tu cariño
Solo recuerdos me quedan de ti
y aquella noche de amor, tan linda
que te entregue yo mi corazon
que me entregaste amor, mi niña
Vuelve conmigo que no se vivir sin tu cariño
toda la noche entera la paso soñando contigo
eres mi vida entera, regresa pronto conmigo
es que no se vivir (es que no se vivir)
es que no se vivir sin tu cariño
sin tu cariño
sin tu cariño
sin tu cariño

Перевод песни

Мне сегодня грустно
Почему моя любовь ушла, моя любовь?
Я не знаю, как я буду сопротивляться
Убирайся от меня, если ты мой сердце
Только воспоминания, которые я оставил от вас
и в ту ночь любви, так мило
Я отдаю тебе свое сердце
Ты дал мне любовь, моя девочка.
Вернись со мной, не живи без твоей любви
Всю ночь я мечтал о тебе
Ты всю мою жизнь скоро вернешься со мной
Разве что ты не живешь (ты не живешь)
Разве это не жить без твоей любви?
Только воспоминания, которые я оставил от вас
и в ту ночь любви, так мило
Я отдаю тебе свое сердце
Ты дал мне любовь, моя девочка.
Вернись со мной, не живи без твоей любви
Всю ночь я мечтал о тебе
Ты всю мою жизнь скоро вернешься со мной
Разве что ты не живешь (ты не живешь)
Это не жизнь без твоей любви
Без твоей любви
Без твоей любви
Без твоей любви