Raulin Rodriguez - A Donde ire Sin Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Donde ire Sin Ti» из альбомов «A Donde Ire Sin Ti», «2 Grandes de la Bachata Vol. 1», «Bachatazos Light 2007» и «30 Años de Trayectoria» группы Raulin Rodriguez.
Текст песни
Hey, me han robado lo major de ti
Hey, no haces nada por buscar mi amor
Alguien que parese tan normal
Me pregunto que te pudo dar
Que no te hago dado yo
Me pregunto que te hizo sentir
Que no has encrontrado en mi
Paresia tan normal
Hasta en su forma de hablar
Y ya ves nos alejo
Estoy feliz aparentemente
Me durara hasta que des la vuelta
Porque las rosas no se marchitan
Hasta que sierra la primavera
Y te bendigo si es imposible
Que te maldiga estando de frente
Aveces es major la mentira
Por muy profunda que sea una herida
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, sin ti
Ay, una diferencia entre tu y yo
Tu dividiste un dia mi vida en dos
Yo, ahora la divido en tres
Antes y despues de ti mi amor
Y hoy despues sin ti sin mi
Y aunque me as herido el Corazon
No me olvidare de ti
Eras mas que una ilusion
Y no ocultes tu intension
Ya te quiere alejar
Estas tan lejos de tu presencia
Que juraria que no estas en frente
Major alejate tu consiencia
No va a culparte la indiferencia
Si yo pudiera hacerme tan fuerte
Para decirte me inportas poco
Sin ti el pordentro se rompe el alma
Y sin que el tiempo me vuelve loco
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, sin ti
Перевод песни
Эй, меня украли из тебя.
Эй, ты ничего не делаешь, чтобы найти мою любовь.
Кто-то, кто выглядит таким нормальным
Интересно, что он мог дать вам
Что я тебе не даю
Интересно, что заставило тебя почувствовать
Что ты не вписался в меня
Парез такой нормальный
Даже в своем разговоре
И видишь, я ухожу.
Я счастлива.
Это продлится до тех пор, пока ты не повернешься.
Потому что розы не увядают
До весны
И я благословляю тебя, если это невозможно
Пусть проклинает тебя, стоя перед ним.
Иногда это майор ложь
Как бы глубоко она ни была ранена
И куда я поеду без тебя, я умру.
В тот же момент, когда вы уходите
И куда я поеду без тебя, я умру.
В тот же момент, когда вы уходите
И куда я поеду без тебя, без тебя
О, разница между тобой и мной.
Ты однажды разделил мою жизнь на две части.
Я теперь разделяю ее на три
До и после тебя моя любовь
И сегодня без тебя без меня
И хотя сердце у меня болело.
Я не забуду тебя.
Ты была не просто иллюзией.
И не скрывай своего намерения.
Он уже хочет тебя оттолкнуть.
Ты так далеко от своего присутствия.
Я бы поклялся, что ты не на фронте.
Майор, отойди от своего согласия.
Он не обвинит тебя в безразличии.
Если бы я мог сделать себя настолько сильным
Чтобы сказать вам, что вы меня немного
Без тебя порвется душа
И без времени сводит меня с ума
И куда я поеду без тебя, я умру.
В тот же момент, когда вы уходите
И куда я поеду без тебя, я умру.
В тот же момент, когда вы уходите
И куда я поеду без тебя, без тебя