Raul Seixas - É Fim De Mês текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «É Fim De Mês» из альбомов «A Arte De Raul Seixas» и «10.000 Anos À Frente» группы Raul Seixas.
Текст песни
First chapter
You stole my heart away from me Showed me what true love should be We were so close, you changed my life
How could a love so strong not go right
How do I even attempt to move on When it’s said our love would stay around
Why do I even care
That part inside me no longer can be found
My heart is broken down
I’m turning pages once again
It’s time to make this story end
Time to close the book to this story
What’s the point of continuing, when I knew the end before
Time to close the book to this story
Another writer will come along, I’m sure
Final chapter
I said goodbye, killing us both inside
I did what I could, you know I tried
There’s no more to say, so I’ll go my way
You know that it hurts me But that’s the price we pay
How do I even attempt to move on When it’s said our love would stay around
Why do I even care
That part inside me no longer can be found
My heart is broken down
I’m turning pages once again
It’s time to make this story end
Time to close the book to this story
What’s the point of continuing, when I knew the end before
Time to close the book to this story
Another writer will come along, I’m sure
Перевод песни
Первая глава
Ты украл мое сердце от меня. Показывал, какая должна быть настоящая любовь. Мы были так близки, ты изменил мою жизнь
Как могла любовь так сильно не идти
Как я даже пытаюсь двигаться дальше Когда говорят, что наша любовь будет оставаться вокруг
Почему я даже забочусь
Эта часть внутри меня больше не может быть найдена
Мое сердце разбито
Я снова переворачиваю страницы
Пришло время завершить эту историю
Время закрыть книгу к этой истории
Какой смысл продолжать, когда я знал конец раньше
Время закрыть книгу к этой истории
Другой писатель придет, я уверен
Последняя глава
Я попрощался, убив нас обоих внутри
Я сделал все, что мог, вы знаете, что я пытался
Больше нечего сказать, поэтому я пойду своим путем
Вы знаете, что мне больно. Но это цена, которую мы платим
Как я даже пытаюсь двигаться дальше Когда говорят, что наша любовь будет оставаться вокруг
Почему я даже забочусь
Эта часть внутри меня больше не может быть найдена
Мое сердце разбито
Я снова переворачиваю страницы
Пришло время завершить эту историю
Время закрыть книгу к этой истории
Какой смысл продолжать, когда я знал конец раньше
Время закрыть книгу к этой истории
Другой писатель придет, я уверен