Raul Seixas - Carpinteiro do Universo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Carpinteiro do Universo» из альбомов «E-Collection», «A Panela do Diabo», «As Profecias» и «Maluco Beleza» группы Raul Seixas.
Текст песни
Não sei por que nasci
Pra querer ajudar a querer consertar
O que não pode ser
Não sei, pois nasci para isso e aquilo.
E o enguiço de tanto querer
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
Estou sempre
Pensando em aparar o cabelo de alguém
E sempre tentando mudar a direção do trem
À noite a luz do meu quarto eu não quero apagar
Pra que você não tropece na escada quando chegar
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
O meu egoísmo é tão egoísta
Que o auge do meu egoísmo é querer ajudar
Mas não sei por que nasci
Pra querer ajudar a querer consertar
O que não pode ser
Não sei, pois nasci para isso e aquilo.
E o enguiço de tanto querer
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
Carpinteiro do universo inteiro eu sou, assim.
No final
Carpinteiro de mim
Перевод песни
Я не знаю, почему я родился
Чтобы помочь вам исправить
Что не может быть
Я не знаю, потому что я родился для этого и того.
И лень желающих
Плотник всей вселенной Я (2x)
Я всегда
Думая об обрезке чьих-то волос
И всегда стараюсь изменить направление поезда
Ночью свет моей комнаты я не хочу стирать
Таким образом, вы не путешествуете по лестнице, когда вы приедете
Плотник всей вселенной Я (2x)
Плотник всей вселенной Я (2x)
Мой эгоизм настолько эгоистичен.
То, что пик моего эгоизма хочет помочь
Но я не знаю, почему я родился.
Чтобы помочь вам исправить
Что не может быть
Я не знаю, потому что я родился для этого и того.
И лень желающих
Плотник всей вселенной Я (2x)
Плотник всей вселенной, я такой.
В конце
Плотник меня