Raul Ornelas - Huelga De Estrellas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Huelga De Estrellas» из альбома «Manual de lo Prohibido» группы Raul Ornelas.
Текст песни
Estan en huelga las estrellas
Hoy no han querido despertar
Tan solo esta la luna llena
Agudizando las penas
De algun poeta nocturnal
Estan de huelga las estrellas
El mar se niega a suspirar
Y yo tan solo en esta tierra
Sigo esperando a que vengas paloma de la libertad
Soy como una patria sin bandera
Como flor sin primavera
Como un sol sin despertar
Soy como un gigante en una cueva
Como un niño en una guerra
Como un santo en alcatraz
Soy un rascacielos de madera
Un tropiezo de la era
Un fracaso si no estas
Siguen en huelga las estrellas
Y el mundo sigue sin parar
Y yo tan solo en esta tierra
Sigo esperando a que vuelvas paloma de la libertad
Soy como una patria sin bandera
Como flor sin primavera
Como un sol sin despertar
Soy como un gigante en una cueva
Como un niño en una guerra
Como un santo en alcatraz
Soy como una patria sin bandera
Como flor sin primavera
Como un sol sin despertar
Soy como un gigante en una cueva
Como un niño en una guerra
Como un santo en alcatraz
Soy un rascacielos de madera
Un tropiezo de la era
Un fracaso si no estas
Si no estas, si no estas
Estan en huelga las estrellas si no estas…
Перевод песни
Звезды забастовки
Сегодня они не хотели просыпаться
Только полнолуние.
Ужесточение наказаний
Какой-то ночной поэт.
Звезды забастовки
Море отказывается вздыхать
И я один на этой земле
Я все еще жду тебя, голубь свободы.
Я как родина без флага.
Как цветок без весны
Как не проснувшееся солнце
Я как гигант в пещере.
Как ребенок на войне
Как святой в Алькатрасе
Я деревянный небоскреб
Споткнуться о эпоху
Неудача, если вы этого не сделаете
Звезды продолжают забастовку
И мир по-прежнему не прекращается
И я один на этой земле
Я все еще жду, когда ты вернешься на свободу.
Я как родина без флага.
Как цветок без весны
Как не проснувшееся солнце
Я как гигант в пещере.
Как ребенок на войне
Как святой в Алькатрасе
Я как родина без флага.
Как цветок без весны
Как не проснувшееся солнце
Я как гигант в пещере.
Как ребенок на войне
Как святой в Алькатрасе
Я деревянный небоскреб
Споткнуться о эпоху
Неудача, если вы этого не сделаете
Если нет, если нет
Звезды бастуют, если их нет.…