Ratos De Porao - Quem Te Viu... текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quem Te Viu...» из альбома «Homem Inimigo do Homem» группы Ratos De Porao.

Текст песни

Nem se lembra mais das promessas que fez
Velhos ideais ficaram pra trás
Luiz olha só pra vc Quem te viu, quem te vê
Luis, agora está embriagado pelo poder
Amigo de empressários e banqueiros
Que fazem qualquer coisa por dinheiro
Cercado de um monte de ladrão
Vc é só mais um lego cuzão
Hei, lembra da bariga roncando
Lembra do trono mecânico
Lembra do buso lotado
Agora é fácil esquecer
Vc pode não ver
Mas tudo está até pior do que antes
Vc cheio de brava social democrata
Não da o braço a torcer
Hei, lembra do dinheiro suado
E do salário minguado
Lembra do pau-de-arara
Agora tá bom pra você
Você pode não ver
Mas tudo está até piro do que antes
Você de barba aparada, de terno e gravata
Agora não quer nem saber
Luis, olha só pra você
Quem te viu !!!
Quem te ve !!!

Перевод песни

Вы даже не можете вспомнить обещания, которые вы сделали
Старые идеалы
Луис смотрит на тебя один Кто тебя видел, кто тебя видит
Луис, теперь он пьян от власти
Друг императрицы и банкиров
Кто делает что-нибудь за деньги?
В окружении большого количества воров
Ты просто еще одна жопа.
Эй, помни, храп барига.
Помните механический трон
Помните переполненный автобус
Теперь легко забыть
Вы не можете видеть
Но все еще хуже, чем раньше
Вы полны сердитого социал-демократа
Не крутит руку
Эй, помни с трудом заработанные деньги
И низкая заработная плата
Помните ара
Это хорошо для вас сейчас
Вы не можете видеть
Но все еще хуже, чем раньше
Вы с подстриженной бородой, костюмом и галстуком
Теперь вы даже не хотите знать
Луис, посмотри на себя.
Кто тебя видел !!!
Кто тебя видит !!!