Rata Blanca - The Forgotten Kingdom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Forgotten Kingdom» из альбома «The forgotten Kingdom» группы Rata Blanca.
Текст песни
When men are lost in the depth of their dark,
the old ones return whit a powerful song.
Their sorrow will curse the earth, destroy the sea and sky,
Peace for mankind will crumble to hate and pain.
Look to you heart, look to your soul,
then your spirit can carry you on.
Temples of life, towers of steel,
forgotten kingdoms are waiting for you.
Never look back, never look down,
there is so much that’s there to be found,
forgotten kingdoms waits.
You may be a rich man, a beggar, a thief,
but I see the wounds that bring you to your knees.
Oh, the teardrops will fall away,
flow to the heart of men,
all that has been will return again.
Look to you heart, look to your soul,
then your spirit can carry you on.
Temples of life, towers of steel,
forgotten kingdoms are waiting for you.
Never look back, never look down,
there is so much that’s there to be found,
forgotten kingdoms waits.
Перевод песни
Когда люди теряются в глубине своей темноты,
старые возвращают мощную песню.
Их скорбь проклянет землю, разрушит море и небо,
Мир для человечества будет крошить, чтобы ненависть и боль.
Посмотрите на вас, смотрите на свою душу,
Тогда ваш дух может нести вас.
Храмы жизни, башни из стали,
Вас ждут забытые королевства.
Никогда не оглядывайтесь назад, никогда не смотрите вниз,
Есть так много, что там можно найти,
Забытые королевства ждут.
Вы можете быть богатым человеком, нищим, вором,
но я вижу раны, которые приносят тебе на колени.
О, слезы отпадут,
Поток к сердцу людей,
Все, что было, снова вернется.
Посмотрите на вас, смотрите на свою душу,
Тогда ваш дух может нести вас.
Храмы жизни, башни из стали,
Вас ждут забытые королевства.
Никогда не оглядывайтесь назад, никогда не смотрите вниз,
Есть так много, что там можно найти,
Забытые королевства ждут.