Rata Blanca - Another day, passing by текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another day, passing by» из альбома «The forgotten Kingdom» группы Rata Blanca.

Текст песни

You watch as time steals another day from you now,
another day passing by and then it’s gone.
Another day and you get nothing done,
who can save you form your broken heart?
Crying out someone come and save my world.
Well the tears fall like rain, a distant memory haunts me.
A fading and distant memory, oh no, what can I do to bring her home to me?
On the streets where we walked till the day was over,
so many there that have lost their faith in love.
No more laughter jus so many tears,
wash away all of the bitter years,
who will save you if you can’t save yourself?

Перевод песни

Вы смотрите, как время украл у вас другой день,
Другой день проходит мимо, а затем он уходит.
Еще один день, и вы ничего не сделали,
Кто может спасти вас от вашего разбитого сердца?
Плачет кто-то приходит и спасает мой мир.
Ну, слезы падают, как дождь, меня зовут отдаленная память.
Угасающая и далекая память, о нет, что я могу сделать, чтобы привести ее домой ко мне?
На улицах, где мы шли, пока день не закончился,
Многие из них потеряли веру в любовь.
Нет больше смеха, так много слез,
Смыть все горькие годы,
Кто спасет вас, если вы не сможете спасти себя?