Rat Boy - GET OVER IT текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «GET OVER IT» из альбомов «GET OVER IT EP» и «GET OVER IT» группы Rat Boy.

Текст песни

Doing time in my mind
For another petty crime
It’s a sign
Don’t think I’ll ever fall in line
To the system
I’ll just diss them
I’m on a mission
Tryina get a bit of recognition
Lack of nutrition
I feel half dead
Got a lot of ambition
But I never go to bed
And I’m bored of comparisons
Jumping the gun
People need to learn
To have just a bit of fun
Fuck those who said I wouldn’t make it at school
Going round saying rat boys a fool
Well I never been caught never played by the rules
And spent my time hanging out in the halls
Contemplation and a messy situation
In in like a nation with no imagination
Felling on my own never been a clone
Not much to do and all my mates are stoned
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
They say looking is a curse
But curiosity and not knowing makes it worse
Reversed in my mind but I’m with it every day
Couple seen it but I look at my self and I’m just a beginner
You ever feel like you’re minds playing tricks on you
In a situation you don’t know what to do Keep struggling it on and I know it’s in my head
It’s been feed once
But this lead just dread
Can you hear them coming for us now
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
And all the people wait in line
To see the next crucify
Love a life if pain and shame
Our lives are owned by fame this game
Yeah ok we gonna go one last time around
I wanna see you put your hands in the mother fucking air
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over

Перевод песни

Делая время в моем сознании
За другое мелкое преступление
Это знак
Не думайте, что я когда-нибудь упаду в линию
К системе
Я просто им разрешу
Я в командировке
Трина получает немного признания
Отсутствие питания
Я чувствую себя полумертвым
Получил много амбиций
Но я никогда не ложился спать
И мне скучно сравнивать
Прыжки с пистолета
Люди должны учиться
Просто веселиться
Ебать тех, кто сказал, что я не пойду в школу
Идти вокруг, говоря, что мальчики-крысы - дурак
Ну, я никогда не был пойман, никогда не играл по правилам
И провел мое время, болтаясь в залах
Созерцание и беспорядочная ситуация
В России, как нация без воображения
Вырубка сама по себе никогда не была клоном
Не много, и все мои товарищи побиты камнями
Они приходят мне в голову, но я над ним. Если ты в это пойдешь, я пойду с ним. Они приходят мне в голову, но все кончено
Они приходят мне в голову, но я над ним. Если ты в это пойдешь, я пойду с ним. Они приходят мне в голову, но все кончено
Говорят, что смотреть - это проклятие
Но любопытство и незнание усугубляют ситуацию
Перевернутый в моем сознании, но я с ним каждый день
Пара увидела это, но я смотрю на себя, и я просто начинающий
Вы когда-нибудь чувствовали, что у вас есть ум, играющий на вас трюки
В ситуации вы не знаете, что делать. Продолжайте бороться, и я знаю, что это в моей голове
Один раз
Но это приводит только к страху
Вы слышите, как они приходят к нам сейчас?
Они приходят мне в голову, но я над ним. Если ты в это пойдешь, я пойду с ним. Они приходят мне в голову, но все кончено
И все люди ждут в очереди
Чтобы увидеть следующий распятие
Любите жизнь, если боль и стыд
Наша жизнь принадлежит славе этой игры
Да, хорошо, мы будем в последний раз
Я хочу, чтобы ты положил руки на мать
Они приходят мне в голову, но я над ним. Если ты в это пойдешь, я пойду с ним. Они приходят мне в голову, но все кончено
Они приходят мне в голову, но я над ним. Если ты в это пойдешь, я пойду с ним. Они приходят мне в голову, но все кончено