Rasmus Nøhr - Fra kæreste til grin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Fra kæreste til grin» из альбомов «Samlesæt vol. 1» и «Fra Kæreste Til Grin» группы Rasmus Nøhr.
Текст песни
De flotte fyre kredser om dig
Jeg ser, dem sende øjne din vej
Hvordan skal der bliver plads til dig og mig?
Nu går du i byen med dine pi’r
For sjovt og for at danse, hør her
Du dansede med mig engang, ikke mere
Jeg kan se i dine øjne, at du ikke mere er min
De andre drenge ved det godt
Fra kæreste til grin
Hvornår får du samlet mod nok, til at sige det ligeud
Er du bange for, at jeg skal blive vred
Eller for at se en mand tud'
Fra kæreste til grin.
Det' svært at holde ud og holde fast
Jeg holder med dit hold, men du spiller falsk
Det er som om, der er vendt op og ned på brast og last
Jeg kan se i dine øjne, at du ikke mere er min
De andre drenge ved det godt
Fra kæreste til grin
Hvornår får du samlet mod nok, til at sige det ligeud
Er du bange for, at jeg skal blive vred
Eller for at se en mand tud'
Vi plejed' at cykle sammen
Nu tager du din bil
Vi plejed' at lave mad sammen
Nu går jeg helt alene på grill
Jeg kan se i dine øjne, at du ikke mere er min
De andre drenge ved det godt
Fra kæreste til grin
Hvornår får du samlet mod nok, til at sige det ligeud
Er du bange for, at jeg skal blive vred
Eller for at se en mand tud'
Перевод песни
Красивые парни кружат вокруг тебя.
Я вижу, как они посылают тебе глаза.
Как будет место для нас с тобой?
* Теперь ты гуляешь со своими " Пи " * *
ради веселья и танцев, слушай *
Ты танцевала со мной однажды, я больше
Не вижу в твоих глазах, что ты больше не мой,
Другие парни знают.
* От девушки до смеха *
Когда ты наберешься смелости говорить откровенно?
Ты боишься, что я сойду с ума?
Или увидеть, как мужчина плачет
От девушки до смеха.
Тяжело держаться и держаться,
Я с твоей командой, но ты притворяешься.
Как будто мир перевернулся с ног на голову.
Я вижу по твоим глазам, что ты больше не мой,
Другие парни знают.
* От девушки до смеха *
Когда ты наберешься смелости говорить откровенно?
Ты боишься, что я сойду с ума?
Или увидеть, как плачет человек.
Мы вместе катались на велосипедах.
Теперь ты берешь свою машину.
Раньше мы готовили вместе,
а теперь я совсем одна на гриле .
Я вижу по твоим глазам, что ты больше не мой,
Другие парни знают.
* От девушки до смеха *
Когда ты наберешься смелости говорить откровенно?
Ты боишься, что я сойду с ума?
Или увидеть, как плачет человек.