Ras Kass - Miami Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miami Life» из альбома «Soul On Ice» группы Ras Kass.
Текст песни
Miami Life at any price keep my pockets nice
Eff the po lice Miami Life ain’t nuttin nice
Miami Life at any price keep my pockets nice
Eff the po lice Miami Life ain’t nuttin nice
Verse One:
I’m launchin rockets and SCUDs at Crockett and Tubbs
full of more Rum than a again despite high
schoolin I be high refusin to listen to what the PTA say
Eff a four point oh GPA I got a five point oh GTA
hittin the chop shop, with an ETA of 3 o’clock, so shake the spot
like Luke and them girl with the Daisy Dukes
Cuz life’s a beach and I forever be wearin my bathing suit
Met this Colombian mommy set a daddy, trap the cabbie
with government permission, no DEA intervention
Filthy rich and hit lines for recreation snortin coke up but Pinoche’s rollin, cuz I don’t know the next hoe be the loc’est
You still can’t teach me or reach me with history
when the story is his, and who gets to be the future Pablo Escobar don’t need a diploma
Minimum wage the rest I’m livin whale like Jonah
Verse Two:
Walk these streets with more Heat than Alonzo Mourning
Now how many toasters can these smokers keep pawning?
My school days was like Porky’s
in class doin the butt, on the hallway ditchin
Teacher’s pet snitchin, but ain’t no Miami Bass like the triple beam
So fool please, I move MC’s like old Z’s
I want more cheese than Kraft Ravioli
Got love like Chachi and Joni micraphone Michael Corleone
Only the homies really know me, but everybody
want to dip in my Mixelplic
Keepin CoInTelPro stickin into brothers like Velcro
Fightin felony convictions, a closer shave than Norelco
well though, stay and lose it, I’m still official
cuz I’m on a roll like toilet tissue
anything less would be uncivilized
At any price… Miami Life…
Verse Three:
Accept no Substitute
And I’ma make it known The Specialist like Stallone
and Sharon Stone watchin your spot get blown
you don’t even understand, I ain’t scared of you motherfuckers
and C. Delores Tucker
What the world needs is less free cheese
More white collar J-O-B's, these ghetto MP’s
stretchin fools on the block for crack rock
But part of power brokers is gettin over like unprotected sex with Oprah
Float, like a Tournament of Roses parade
Sting, like a bee, but of course
I put my foot so deep in yo ass
the water in my knee will quench your thirst, I got juice freshly squeezed
Words 100 percent bom-Bay, made from more concentration than Minute Maid
Renegade rhyme ride ruckus non-fiction me and my kin
slippin mickies and puttin hickies on your chest
I never been seen like the Loch Ness…
…monster, heh, and now a word from our sponsor
Yeah, and now a word from our sponsor
Перевод песни
Майами Жизнь любой ценой держит мои карманы красивыми
Эффект жизни Майами Жизнь не ореховый
Майами Жизнь любой ценой держит мои карманы красивыми
Эффект жизни Майами Жизнь не ореховый
Стих первый:
Я запускаю ракеты и SCUD в Крокетте и Таббе
Полный больше Рома, чем снова, несмотря на высокие
Schoolin Я должен быть высоким, чтобы выслушать то, что говорит PTA
Возьмите четыре очка GPA, я получил пять очков о GTA
Hittin the chop shop, с ETA 3 часа, поэтому встряхните место
Как Люк и их девушка с Daisy Dukes
Cuz life - пляж, и я навсегда надену купальник
Встретил эту колумбийскую маму, поставил папу, поймал каббата
С разрешения правительства, без DEA вмешательства
Грязные богатые и удачные линии для рекреационных снортингов кокса, но ролл Пиноче, потому что я не знаю, что следующая мотыга будет местью
Вы все еще не можете научить меня или донести до меня историю
Когда история принадлежит ему, и кто станет будущим Пабло Эскобару, не нужен диплом
Минимальная заработная плата - остальное я - живой кит, как Иона
Второй стих:
Прогуляйтесь по этим улицам с большим количеством тепла, чем Алонзо Скорбь
Теперь, сколько тостеров могут эти курильщики закладывать?
Мои школьные дни были похожи на Порки
В классе doin прикладом, в коридоре ditchin
Домашний питомец учителя, но не Майами-Бас, как тройной луч
Так что дурак, пожалуйста, я двигаю MC, как старые Z
Я хочу больше сыра, чем Крафт Равиоли
Получил любовь как микрофон Чачи и Джони Майкл Корлеоне
Только мои знакомые действительно знают меня, но все
Хочу окунуться в мой Mixelplic
Keepin CoInTelPro прикрепляется к братьям, как к липучке
Боевые обвинения в уголовном преступлении, более близкое бритье, чем Норэлько
Хотя, оставайся и проиграй, я все еще официальный
Потому что я на рулоне, как туалетная бумага
Все, что угодно, было бы нецивилизованным
По любой цене ... Miami Life ...
Стих третий:
Принять не подставить
И я знаю его. Специалист вроде Сталлоне
И Шарон Стоун смотрят, как твое место раздувается
Вы даже не понимаете, я не боюсь вас, ублюдки
И C. Делорес Такер
То, что нужно миру, - это менее свободный сыр
Больше белых воротничков J-O-B, эти гетто MP's
Тупицы на блоке для трещины
Но часть силовых брокеров перебирается, как незащищенный секс с Опра
Поплавок, как парад турнира розы
Стинг, как пчела, но, конечно же,
Я так глубоко вложил мою ногу в задницу
Вода в моем колене утолит вашу жажду, я получил свежевыжатый сок
Слова 100 процентов bom-Bay, сделанные из большей концентрации, чем Minute Maid
Отступник рифмы ездить без слез я и мой род
Slippin mickies и puttin hickies на груди
Я никогда не видел, как Лох-Несс ...
... монстр, хех, а теперь слово от нашего спонсора
Да, и теперь слово от нашего спонсора