Ras Ceylon - War A'Gwan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War A'Gwan» из альбома «Scientific Non-Fiction» группы Ras Ceylon.
Текст песни
You know they push a War on drugs and a war on crime
These wars create conditions for us to do the time
Theres a war in the prison and a war outside
More wars overseas but right here you can’t hide
Now war is big business this is no lie
Collateral damage when the innocent die
Victims multiply and the death toll rise
I souljah on the mic chant another war cry
More live than what they show on television
Bullets fly by like missiles that seek and get em
Supposedly forbidden written christian commandment
Thou shall not kill but they will and you demanding
War everyday war in everyway
Why do we give kids fake guns to play
War keep em trained but war is not a game
Its not just who you shoot its how you squeeze and aim
War going on / round the globe down the road some just dont know bout the
War goin on / hear the bombs see the guns feel the bullets now blood
Theres a war goin for the money for the power for the lust and greed in the
War goin on controlled by corruption making people bleed
In the war goin on just war goin on
Insurrection rebellion transform the government
Intelligence warning hiphop is relevant
They wanna stop the elements let the industry run this
Like clear channel radio makes me sick to my stomach
So now we haffi done it go to battle guerrilla style
Hide our numbers make em wonder how we stay underground
Yet still get down spit rounds of ammunition
Commercialized colonels you know I have to diss em
Dismiss em missing in action like a victim
Of a failed mission break beat tradition
Make heat to enlist the worldwide resistance
Creative every instant culture still exists in this
War goin on / round the globe down the road some really dont know bout the
War goin on/ rarely heard observe locked up for the herb
In the war goin on just war goin on bare war goin on
Bare war going on in this modern babylon
Built by the wicked ones called slave masons make these songs
Chase demons ini burn em down like the one malcolm
Through action and intention
Uprise like Tookie to redemption
Cuz real leaders down come from elections
And the power of the people is true freedom
Right knowledge overstand Jah wisdom
Reclaim your roots revolute the system
Prostitutes and pimps not a new religion
They still give it to the youth just to decieve em
I tell the young kings and queens they need to believe in
Self nothing else stop dreaming
No time for sleeping when the I is spitting
Cuz war is everywhere you better watch where your living
Перевод песни
Ты знаешь, что они толкают войну с наркотиками и войну с преступностью,
Эти войны создают для нас условия, чтобы не терять время.
Война в тюрьме и война за пределами
Других войн за границей, но здесь ты не можешь спрятаться.
Теперь война-это большой бизнес, это не ложь.
Побочный ущерб, когда невинные умирают.
Жертвы умножаются, и число жертв растет,
Я souljah на микрофоне повторяю еще один боевой клич,
Более живой, чем то, что они показывают по телевизору.
Пули пролетают мимо, как ракеты, которые ищут и получают их,
Якобы Запрещенные, написанные христианской
Заповедью, ты не убьешь, но они будут, и ты требуешь
Войны каждый день, война во всех смыслах.
Почему мы даем детям фальшивое оружие, чтобы они играли?
Война держать их обученными, но война-это не игра,
Это не просто то, кого ты стреляешь, это то, как ты сжимаешь и целишься,
Война продолжается / по всему миру вниз по дороге, некоторые просто не знают, что
Война продолжается / слышат бомбы, видят пушки, чувствуют пули, теперь кровь.
Есть война, идущая за деньги, за власть, за похоть и жадность в
Войне, продолжающаяся под контролем коррупции, заставляющая людей истекать
Кровью в войне, продолжающаяся просто война продолжается.
Восстание, восстание, трансформация власти.
Разведывательное предупреждение, хип-хоп имеет значение.
Они хотят остановить элементы, пусть индустрия работает так,
Как по радио на чистом канале, Меня тошнит от моего желудка.
Так что теперь мы, Хаффи, сделали это, идем в бой, партизанский стиль,
Скрываем наши номера, заставляем их задуматься, как мы остаемся под землей.
Тем не менее, все еще спускаюсь, выплевываю патроны,
Проданные полковники, вы знаете, что я должен дискануть их,
Уволить их, пропавших без вести, как жертву
Неудачной миссии, сломать бит,
Заставить традицию жару заручиться сопротивлением во всем мире,
Творческим, каждая мгновенная культура все еще существует в этом.
Война продолжается / по всему миру вниз по дороге, некоторые действительно не знают о войне, продолжающейся/ редко слышат, наблюдают, запертые за травой в войне, продолжают просто войну, идут на голую войну, идут на голую войну, в этом современном Вавилоне, построенном нечестивыми, называемыми рабами-каменщиками, заставляют эти песни преследовать демонов, сжигают их, как одного Малькольма, через действия и намерения восстают, как Туки, чтобы спасти настоящих лидеров, потому что приходят с выборов, и власть людей-это истинная свобода, право, знание, превозмочь свои корни и мудрость, сутенеры не новая религия, они по-прежнему дают ее молодежи, чтобы просто обмануть их.
Я говорю молодым королям и королевам, что им нужно верить в
Себя, ничто больше не перестает мечтать,
Нет времени спать, когда я плюю,
Потому что война повсюду, тебе лучше смотреть, где ты живешь.