Rare Earth - Every Now And Then We Get To Go On Down To Miami текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Now And Then We Get To Go On Down To Miami» из альбомов «Fill Your Head: The Studio Albums 1969-1974» и «Willie Remembers» группы Rare Earth.
Текст песни
I ain’t got no money
And neither has my honey
But happiness is just around the corner
Here we stay, every day
Saving up for money just to get away
And every now and then we get to go on down to Miami
Every now and then we got to go on down
Every now and then we got to go on down
Every now and then we got to go on down to Miami
Well life won’t last forever
It’s either now or never
We get some cash and leave our troubles behind us
And we’ll be free, naturally
And that’s the only way it was meant to be
And every now and then we’ll get to go on down to Miami
Every now and then we got to go on down
Every now and then we got to go on down
Every now and then we got to go on down to Miami
Mmmhmm gonna go on down to Miami
Goin to the sunshine
Save my money just to make it to the sunshine in Miami
Sunshine
I ain’t got no money, and neither has my honey
But happiness is just around the corner
Here we stay, every day
Saving up for money just to get away
And every now and then we get to go on down to Miami
Every now and then we got to go on down
Every now and then we got to go on down
Every now and then we got to go on down to Miami
Перевод песни
У меня нет денег,
И у меня нет моего меда,
Но счастье за углом,
Здесь мы остаемся каждый день.
Коплю на деньги, чтобы просто уйти.
И время от времени мы отправляемся в Майами.
Время от времени мы должны спускаться вниз,
Время от времени мы должны спускаться вниз,
Время от времени мы должны спускаться в Майами.
Что ж, жизнь не будет длиться вечно.
Либо сейчас, либо никогда,
Мы получим немного денег и оставим наши проблемы позади,
И мы будем свободны, естественно,
И это единственный способ, которым это должно было быть.
И время от времени мы будем отправляться в Майами.
Время от времени мы должны спускаться вниз,
Время от времени мы должны спускаться вниз,
Время от времени мы должны спускаться в Майами.
Мммммм, я собираюсь пойти в Майами,
Пойти в солнечный
Свет, спасти мои деньги, чтобы добраться до солнечного света в Майами,
Солнечный
Свет, у меня нет денег, и у меня нет моего меда,
Но счастье за углом,
Здесь мы остаемся каждый день.
Коплю на деньги, чтобы просто уйти.
И время от времени мы отправляемся в Майами.
Время от времени мы должны спускаться вниз,
Время от времени мы должны спускаться вниз,
Время от времени мы должны спускаться в Майами.