Rapture - Farewell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Farewell» из альбома «Songs For the Withering» группы Rapture.
Текст песни
was i bewitched by the thin red line
and let it snip the silver twine
i stare in silence
that is mine
discomfort of my silent fear, so icy cold,
yet somehow seems to sear my soul
until the ache’s too much to bear,
as mortal life now disappears
to steal sweet youth before it turned to gold.
existence now is not what i was told;
wastelands of sorrow, i welcome all i receive
blood before tears, you will see
cold and redundant, i deserve everything i get
what joy, want for nothing
sweet rapture for i am nothing
desolation is a delicate thing
Перевод песни
Был околдован тонкой красной линией
и пусть он обрезает серебряную шпагат
Я молча смотрю
это мое
дискомфорт моего молчаливого страха, такой холодный холод,
но почему-то кажется,
До тех пор, пока боль не перенесет слишком много,
Поскольку смертельная жизнь теперь исчезает
чтобы украсть милую молодость, прежде чем она превратилась в золото.
Существование теперь не то, что мне сказали;
пустоты, я приветствую все, что я получаю
кровь до слез, вы увидите
холодный и избыточный, я заслуживаю всего, что получаю
Какая радость, ни для чего не нужна
сладкое восхищение, я ничего
Запустение - деликатная вещь