Rapper Big Pooh - Live Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live Life» из альбома «Sleepers» группы Rapper Big Pooh.
Текст песни
From parts unknown, spit with the apogee of the dome
Facin enmity reasons for totin the chrome
Got a another nine and a half when Poem come home
These goner adversaries wanna pollute ozone
Now I’m up in County, where Newport’s worthless bounty
But in a free world, death waits for no girl
No boy, no man, sing we scared to hold hands
Till a mighty gun jam
Now we at the funeral, all tryna pray in unison
Damn God’s got a funny way of using men
Twenty-two years on earth, still ain’t used to him
God, his grandmamma say «I looked just like him»
But when I saw him, it was like me in my elder state
Bug, this your father, had to hesitate
Single mother, no car, so I had to peddle weight
Goddamn the dollar’s late, fuck man
This world is a fucked up place
So we can watch it from behind our bars or under the stars
Prison yards or front seat of your car
Eatin scrapple in the mess halls of restaurants that’s five star
This joint goes out to whoever you are
And wherever you are, live life to the fullest
Then the better you are, whoever you are
Wherever you are, live life
Me and my brother have problems
Five years just passed and we still tryna solve 'em
I never figured out a way to resolve 'em
And cause he in the pen, I thought I could absolve him
And everything be cool, you know
I write him a couple letters while I’m off at school
But one came back, Reese actin a fool
I’m like «What the fuck is with this dude?» but I understand
I’m in the world of becoming a man
Most stuck in the can makin calls collect
Little Brother on the road tryna get them cheques
You, in the yard pumpin out your chest
Me, in the booth tryna hone these skills
It was all a dream but now it’s so for real
I could never sense how you feel
But this thang has been well documented, it’s time to heal this peel
I wake up early in the morning, sunrise blessin my forehead
I seen more dead than alive, the feeling’s morbid
Satellites is out in orbit
They sending images of land portions, I can’t call it Too many sources, jackasses in the office
Hittin the button like this war ain’t gonna cost us nothin
Weapons of mass destruction
But be for real kid, let’s be for real y’all
There’s self-obstruction, right here on our own soil
It makes my blood pressure boil, can’t overload
Last Samurai, Tom Cruise, no honour codes
You know how the story go, my monologue
Bout Ellison’s Invisible Man, it’s kinda hard
But I still make plans in a prayer and count on God
Give thanks to the brothers that’s here and on the yard
It’s like a game of hoops, I stay on the god
Move forward, take centre, I ain’t playin with y’all
But we lazy, deaf, dumb and still we blinded
Still reminded of how far we still behind it Still frames still being rewinded
Good times still being took from us cause we still up in bondage
And I can’t rest my case your honour, I done promised
Young cats my age that I’mma flow regardless
So hard as it seems, I’mma take the stage
Cause this world…
Перевод песни
Из неизвестных частей, плюйте с апогеем купола
Цели враждебных причин для хрома
Получил еще девять с половиной, когда Стихотворение пришло домой
Эти противники противников хотят загрязнять озон
Теперь я в округе, где бесполезная награда Ньюпорта
Но в свободном мире смерть не ждет ни одной девушки
Ни одного мальчика, ни одного человека, петь, мы боимся держать руки
До сильного пистолета
Теперь мы на похоронах, все трины молятся в унисон
Черт побери, у Бога есть забавный способ использовать мужчин
Двадцать два года на земле все еще не привыкли к нему
Бог, его бабушка сказал: «Я был похож на него»
Но когда я увидел его, это было похоже на меня в моем старшем состоянии
Ошибка, это твой отец, пришлось колебаться
Единая мать, нет машины, поэтому мне пришлось торговать весом
Черт возьми, покойный, хуй
Этот мир - испорченное место
Поэтому мы можем смотреть его из-за наших баров или под звездами
Тюремные дворы или переднее сиденье вашего автомобиля
Eatin scrapple в столовых столов ресторанов, которые пять звезд
Этот сустав выходит, кто бы вы ни были
И где бы вы ни были, живите жизнью в полной мере
Тогда чем лучше вы, тем, кто вы есть
Где бы вы ни были, живите жизнью
У меня и моего брата есть проблемы
Прошло пять лет, и мы все еще пытаемся их решить
Я так и не понял пути решения
И заставлять его в ручку, я думал, что могу освободить его
И все будет круто, вы знаете
Я пишу ему пару писем, пока я ухожу в школу
Но один вернулся, Риз дурак
Мне нравится «Что, черт возьми, с этим чуваком?», Но я понимаю
Я в мире, становлюсь мужчиной
Большинство застрявших в звонках майкина собирают
Маленький брат на дороге попробуй их проверить
Вы, во дворе, откачиваете свою грудь
Меня, в стенде, попробуют эти навыки
Это был сон, но теперь это так по-настоящему
Я никогда не мог понять, как вы себя чувствуете
Но этот тон был хорошо документирован, пришло время исцелить эту кожуру
Я просыпаюсь рано утром, восход солнца благословляет мой лоб
Я видел больше мертвых, чем живых, болезненное чувство
Спутники вышли на орбиту
Они отправляют изображения участков земли, я не могу назвать это слишком много источников, ослов в офисе
Хиттин, как эта война, не стоила нам ничего
Оружие массового поражения
Но будь настоящим ребенком, давайте будем на самом деле y'all
Там есть самообвинение, прямо здесь, на нашей собственной земле
Это заставляет мое кровяное давление кипеть, не может перегружать
Последний самурай, Том Круз, никаких кодов чести
Вы знаете, как идет история, мой монолог
Невидимый человек Бута Эллисона, это довольно сложно
Но я все еще делаю планы в молитве и рассчитываю на Бога
Благодарите братьев, которые здесь и на дворе
Это как игра обручей, я остаюсь на боге
Двигайтесь вперед, принимайте центр, я не играю с y'all
Но мы ленивы, глухие, тупые, и все же мы ослепили
Все еще напоминало, как далеко мы все еще за ним. Еще кадры, все еще перемотанные
Добрые времена все еще берутся у нас, потому что мы все еще в рабстве
И я не могу успокоить свою честь, я пообещал
Молодые кошки моего возраста, которые меня обманывают
Так сложно, как мне кажется, я на сцене
Потому что этот мир ...