Rapper Big Pooh - Just Friends текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Friends» из альбома «Sleepers» группы Rapper Big Pooh.

Текст песни

*whispering*
Just friends, just friends
I just wanna be, just friends
Aiyyo let’s get one thing clear my dear
I ain’t lookin for a girl, I don’t care what you hear
I don’t care who did what and put who in your ear
Big Pooh gettin his this year — I’m talkin bout
Meetin chicks with some business
I just wanna be your friend with privileges
Not talkin on the phone all night about
Where I was or who unless we went out
Don’t fuss and pout, cause you know how I do Always chill with the crew but make time for you
She the young-un on the side, point guard in my squad
Nicknamed her B.G. cause she love to Go Hard
My God, this is the master plan
I just wanna be your friend and not your man
You understand? Do you hear what I’m sayin?
Cause the kid ain’t playin, word
(Intro is repeated in background)
There’s some things that I gotta say
Especially when you look my way
This one thing that you must understand
I just wanna be your friend and not your man
There’s some things that I wanna do Especially when I look at you
This one thing that you must understand
I just wanna be your friend and not your man
I don’t have a problem with monogamy
But the problem be, these chicks eyein me They see the probably, like I got some cheese
And I’mma take 'em out shoppin, spend a couple of G’s
Bitch, Please! Snoop said it best
+I don’t luh these hoes+, and I suggest
That, you find another sucka nigga for that game plan
I play a whole 'nother game, man
I’m on some new when the Pooh gotta see you work
And thell they’re not exclusive, see me merk
It works, upfront, you don’t see no hurt
No runnin to your friends like, «Pooh did dirt»
I’m just tryna have some fun 'fore it’s said and done
And while I’m young, gotta get it all in Be FRIENDS — that’s what it’s all about
I ain’t tryna be your man, so don’t even go to that route
So check it ouuuut!
Yeah, ha! Get your drinks up To my nigga Z-Mag, get your Rossie out
We gon' sit back on this one.
Let this one ride out
Young Khrysis, Big Pooh
«Sleepers», yeah
Drums!

Перевод песни

* Шёпотом *
Просто друзья, просто друзья
Я просто хочу быть, просто друзья
Aiyyo давайте разобраться в моей дорогой
Я не ищу девушку, мне все равно, что ты слышишь
Меня не волнует, кто что сделал, и поставил на ухо
Большой Пух добирается до него в этом году - я разговариваю
Встречайте птенцов с некоторыми делами
Я просто хочу быть вашим другом с привилегиями
Не разговаривать по телефону всю ночь о
Где я был или кто, если мы не вышли
Не суетитесь и не надувайтесь, потому что вы знаете, как я делаю. Всегда отдыхайте с экипажем, но время для вас
Она молодая-un на стороне, наведите охрану в моей команде
Прозвище ее Б.Г. потому что она любит ехать тяжело
Боже мой, это генеральный план
Я просто хочу быть твоим другом, а не твоим мужчиной
Вы понимаете? Вы слышите, что я говорю?
Потому что ребенок не играет, слово
(Введение повторяется в фоновом режиме)
Есть некоторые вещи, которые я должен сказать
Особенно, когда вы смотрите мой путь
Это одно, что вы должны понимать
Я просто хочу быть твоим другом, а не твоим мужчиной
Есть некоторые вещи, которые я хочу делать Особенно, когда я смотрю на тебя
Это одно, что вы должны понимать
Я просто хочу быть твоим другом, а не твоим мужчиной
У меня нет проблемы с моногамией
Но проблема в том, что эти птенцы смотрят на меня. Они видят, наверное, как будто у меня сыр
И я возьму их из магазина, проведу пару G
Сука, пожалуйста! Снуп сказал, что это лучше всего
+ Я не лушу эти мотыги +, и я предлагаю
Это, вы найдете другого sucka nigga для этого плана игры
Я играю в целую «ночную игру», человек
Я нахожусь на новом, когда Пух должен видеть, что ты работаешь
И все они не эксклюзивные, см. Меня merk
Он работает, заранее, вы не видите ничего больного
Никаких ошибок для ваших друзей: «Пух сделал грязь»
Я просто попробовал развлечься, потому что это сказано и сделано
И пока я молод, я должен получить все, чтобы быть ДРУЗЬЯМИ - вот что это такое
Я не пытаюсь быть твоим мужчиной, поэтому даже не пойди на этот маршрут
Так что проверьте это ouuuut!
Да, ха! Получите свои напитки до моего ниггер Z-Mag, вытащите своего Росси
Мы будем сидеть сложа руки на этом.
Пусть это выйдет
Молодой Хризис, Большой Пух
«Шпалы», да
Барабаны!