Raphael - Un Buen Amigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Buen Amigo» из альбомов «Aqui» и «Los EPs Originales Volume 2» группы Raphael.
Текст песни
Nada mejor que un buen amigo
Como el que yo hoy tengo en él
Me vino a ver y yo le soy también
Igual de fiel
Él me informó que ella me engaña
Y que la vio no sé con quien
Lo dijo él y yo me lo creí
Porque es muy fiel
Es un amigo de corazón
Un gran amigo
Que conmigo lo demostró
Ella por fin enamorada
Con su galán, ayer la vi
y comprobé ¡oh, no!
Que es mi rival mi amigo fiel
Nada peor que un mal amigo
Mi corazón ayer rompió
Y comprobé ¡oh, no!
Que es mi rival mi amigo fiel
Перевод песни
Ничего лучше хорошего друга
Как тот, который у меня есть сегодня
Он пришел ко мне, и я тоже
Точно верный
Он сообщил мне, что она меня обманывает
И что он видел ее, я не знаю, с кем
Он сказал это, и я верил
Потому что он очень верен
Он - друг в глубине души.
Отличный друг
Что он показал мне это
Она наконец-то влюблена
С ее сердцем я видел ее вчера
И я проверил, о, нет!
Что такое мой соперник, мой верный друг
Ничего хуже, чем плохой друг
Мое сердце сломалось вчера
И я проверил, о, нет!
Что такое мой соперник, мой верный друг