Raphael - Si Amanece текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Amanece» из альбома «Toda una Vida» группы Raphael.
Текст песни
Grandes éxitos
Si Amanece
SI AMANECE (Manuel Alejandro-Ana Magdalena)
(Nota: Lo que lee es lo que oigo)
(Note: What I hear is what you get)
Si amanece y ves que estoy dormida
cállate, cállate cállate,
déjame soñar con tus caricias
y cállate, cállate, cállate
Si amanece y ves que estoy desnuda
cúbreme, cúbreme, cúbreme,
cierra la ventana si no hay luna
y cúbreme, cúbreme, cúbreme
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Si amanece y ves que estoy llorando
bésame, bésame, bésame,
no preguntes, piérdeme en tus brazos
y bésame, bésame, bésame
Si amanece y ves que ya me he ido
olvídame, olvídame, olvídame,
que será que no me has convencido
olvídame, olvídame, olvídame
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Si amanece y ves que estoy despierta
porque de tu amor aún no estoy llena
ámame otra vez, ámame otra vez,
con las mismas fuerzas de la primera vez
Перевод песни
Большие успехи
Если завтра
Если он проснется (Мануэль Алехандро-Ана Магдалена)
(Примечание: то, что я читаю, это то, что я слышу)
(Примечание: я слышу, что вы получаете)
Если рассвет, и ты видишь, что я сплю
Заткнись, заткнись
Позвольте мне мечтать о ваших ласках
И заткнись, заткнись, заткнись
Если он проснется, и вы увидите, что я голый
Покройте меня, прикройте меня, прикройте меня,
Закройте окно, если нет луны
И прикрою меня, прикрою меня, прикрою меня
Если он проснется, и вы видите, что я бодрствую
Потому что я не полна твоей любви
Люби меня снова, люби меня снова,
С теми же силами в первый раз
Если он проснется, и вы видите, что я бодрствую
Потому что я не полна твоей любви
Люби меня снова, люби меня снова,
С теми же силами в первый раз
Если это проснется, и вы видите, что я плачу
Поцелуй меня поцелуй меня поцелуй меня
Не спрашивай меня, потеряй меня на руках
И поцелуй меня поцелуй меня поцеловать меня
Если рассвет, и ты видишь, что я ушел
Забудь меня забыть забыть меня
Что бы ты не убедил меня
Забудь меня забыть забыть меня
Если он проснется, и вы видите, что я бодрствую
Потому что я не полна твоей любви
Люби меня снова, люби меня снова,
С теми же силами в первый раз
Если он проснется, и вы видите, что я бодрствую
Потому что я не полна твоей любви
Люби меня снова, люби меня снова,
С теми же силами в первый раз