Raphael - Peut-Être A-T-Il Rêvé? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Peut-Être A-T-Il Rêvé?» из альбома «Caravane» группы Raphael.
Текст песни
Il vit trs bien sans elle
La ville n’a pas chang
Le matin il descend
Comme on donne manger
un petit enfant
Son ventre se rappelle
Puis il ouvre un journal
Sans le vouloir vraiment
Tout a lui est gal
Un morceau de mtal
Dans sa gorge est plant
Mais il semble vivant
Peut-tre a-t-il rv?
Comme dans un songe on croit trouver de l’or
Au matin au rveil
C’est un peu de soleil
Fondu au matin
Il vit trs bien ainsi
Comme dans un flocon
Qu’importe le flacon
Pourvu qu’il ait l’ivresse
Alors il se redresse
Peut-tre a-t-il rv?
Comme dans un songe on croit trouver de l’or
Au matin la tendresse
C’est un corps dans les draps
Qui dort au matin
Il sait qu’elle reviendra
La chambre n’est pas faite
Comme quand elle tait l Brlure de cigarette
Sur le meuble de bois
Peut-tre a-t-il rv?
Comme quand on croit que tout peut arriver
Au matin au rveil
C’est un peu de soleil fondu
Au matin au rveil
Перевод песни
Он живет очень хорошо без нее
Город не изменился
Утром он спускается
Когда человек дает пищу
Маленький ребенок
Его живот вспоминает
Затем он открывает газету
Не желая этого
Все есть g
Кусок металла
В ее горле растение
Но кажется живым
Может быть, у него есть rv?
Как во сне считается, что золото
Утром
Немного солнечного света
Утром утром
Он живет очень хорошо
Как в снежинке
Какая бы ни была бутылка
Если у него есть пьянство
Затем он выпрямился
Может быть, у него есть rv?
Как во сне считается, что золото
Утренняя нежность
Это тело в листах
Кто спит по утрам
Он знает, что вернется
Номер не сделан
Как, когда она была сигаретой сжигания
На деревянной мебели
Может быть, у него есть rv?
Например, когда мы верим, что все может случиться
Утром
Немного солнечного света
Утром