Raphael Gualazzi - I'm Tired текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Tired» из альбома «Happy Mistake» группы Raphael Gualazzi.
Текст песни
I’m tired,
I’m tired
I’m tired, mmm
One of those days I was coming back home
And I had the desire to hold you in my arms
So I changed my direction
And I knew i’d reach you sooner
But you were half way between life and dying
That’s why I’m sayin'
I’m tired, I’m tired, I'm tired and I can’t help myself
I’m tired, I’m tired, I’m tired and I can’t help myself
Please miss so-and-so look out your window
Try to find some love, if there’s some in this world
Don’t move, wait for things
They’ll soon come back to you
If you don’t live your life
T’will be life living you
That’s why I’m sayin'
I’m tired, I’m tired, I'm tired and I can’t help myself
I’m tired, I’m tired, I’m tired and I can’t help myself
Oohh--oohh
Simply because I feel
Like I never felt before
Doesn’t mean that i Wouldn’t change myself no more
Baby I’m begging you
Would you explain to me Why you are so far from me?
Why?
I’m tired baby now, I’m tired baby now, I’m tired baby and I can’t help myself
I’m tired baby now, I’m tired baby now, I’m tired baby and I can’t help myself
I’m tired, I’m tired, I’m tired
I can’t help myself
Answering (x2)t
Coz you are never ever pleased
With the things that life gives to you
And you never ever smile
When love comes shining through
Перевод песни
Я устал,
Я устал
Я устал, ммм
Один из тех дней я возвращался домой
И у меня было желание держать тебя в объятиях
Поэтому я изменил свое направление
И я знал, что доберусь до тебя раньше
Но вы были на полпути между жизнью и умиранием
Вот почему я говорю,
Я устал, я устал, я устал, и я не могу помочь себе
Я устал, я устал, я устал, и я не могу помочь себе
Прошу пропустить так себе и посмотреть
Попытайтесь найти какую-то любовь, если в этом мире есть что-то
Не двигайтесь, ждите вещей
Они скоро вернутся к вам
Если вы не живете своей жизнью
Ты будешь жизнью,
Вот почему я говорю,
Я устал, я устал, я устал, и я не могу помочь себе
Я устал, я устал, я устал, и я не могу помочь себе
Oohh - оо,
Просто потому, что я чувствую
Как я никогда не чувствовал раньше
Не означает, что я больше не изменю себя
Ребенок, я прошу тебя
Не могли бы вы объяснить мне, почему вы так далеко от меня?
Зачем?
Я устал, малыш, теперь я устал, я устал от ребенка, и я не могу помочь себе
Я устал, малыш, теперь я устал, я устал от ребенка, и я не могу помочь себе
Я устал, я устал, я устал
Я не могу с собой поделать
Ответ (x2) t
Coz вам никогда не нравятся
С тем, что жизнь дает вам
И вы никогда не улыбаетесь
Когда любовь проникает сквозь