Randy - Punk Rock City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Punk Rock City» из альбома «The Human Atom Bombs» группы Randy.
Текст песни
I live way up in the north of sweden
Don’t need to tell you the name of the town
I can find the most things that I need there
Enough happens to make time go by There is only one thing that I miss there,
There is not enough punk rock shows
No place where the kids can get together
No concerts where the adrenaline flows
Down down down to punk rock city
Down down down to punk rock city
Down down down to punk rock city
Down down down down down to punk rock town
Buy me a ticket to an aeroplane
Book me a room on a cheap hotel
I’m ready to go down the fast lane
I’m ready to raise some hell
When I sleep I use to dream that I go there
In my dreams it is a beautiful town
A mix between London and New York City
In 77 when the best bands where around
Down, down, down to punk rock city
Down, down, down to punk rock city
Down, down, down to punk rock city
Down, down, down down down to punk rock town
Take me down to the punk rock city — ma, ma, ma take me down
Take me down to the punk rock town — ma, ma, ma take me down to the town
Take me down to the punk rock city — oh! downtown
Take me down to the punk rock town — downtown, baby, downtown
Take me down to the punk rock city — down down down
Take me down to the punk rock town — take me down down down
Take me down to the punk rock city — take me down down down
Down is up and maybe I piss down
Перевод песни
Я живу на севере Швеции
Не нужно сообщать вам название города
Я могу найти все, что мне нужно
Достаточно, чтобы время уходило. Есть только одна вещь, которую я скучаю по ней,
Не хватает показов панк-рока
Нет места, где дети могут собраться вместе
Нет концертов, где протекают адреналины
Вниз вниз до панк-рока
Вниз вниз до панк-рока
Вниз вниз до панк-рока
Спускаемся вниз вниз до панк-рока
Купите мне билет на самолет
Забронируйте номер в недорогой гостинице
Я готов спуститься по быстрому переулку
Я готов поднять какой-то ад
Когда я сплю, я использую мечтать о том, что я иду туда
В моих мечтах это красивый город
Соединение между Лондоном и Нью-Йорком
В 77, когда лучшие группы, где
Вниз, вниз, вниз до панк-рока
Вниз, вниз, вниз до панк-рока
Вниз, вниз, вниз до панк-рока
Вниз, вниз, вниз вниз до панк-рок-города
Привези меня в город панк-рока - ма, ма, ма,
Поднимите меня в город панк-рока - мама, мама, я отведу меня в город
Забери меня в город панк-рока - о! в центре города
Поднимите меня в город панк-рока - центр города, ребенок, центр города
Отвезите меня к городу панк-рока - вниз
Забери меня в город панк-рока - спусти меня вниз
Возьми меня в город панк-рока - сними вниз
Вниз вверх и, возможно, я мочу