Randy - I Don't Wanna Work текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Wanna Work» из альбома «Cheater» группы Randy.
Текст песни
Problems, problems, on the phone
My boss called me early just to see if I’m home
Didn’t believe me when I called in sick
He sounded rater pretty angry and he hang up quick
I didn’t tell him what he wanted to know
That I was up all night at a punkrock show
Last night everything was go! go! go!
But now, pretty baby, I feel low
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
Next morning, well, he called me again
He said: «Young man, you should have been here by ten.»
«My alarm clock must be broken, sir, it didn’t go off
He told me I was fired, that he had enough
I said I don’t care whatever you do
I’m thankful I’m fired cos I had enough too
You can take your fuckin' job and shove it! You stupid fuck!
Some people call it misery, but I just call it luck
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work, no!
Перевод песни
Проблемы, проблемы, по телефону
Мой босс позвонил мне рано, чтобы посмотреть, не дома ли я
Не поверил, когда я позвонил в больной
Он казался очень раздраженным, и он быстро повесил трубку
Я не сказал ему, что он хочет знать
То, что я всю ночь провожу в панкрок-шоу
Вчера вечером все прошло! идти! идти!
Но теперь, милый ребенок, я чувствую себя низко
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
На следующее утро, ну, он снова позвонил мне
Он сказал: «Молодой человек, ты должен был быть здесь на десять».
«Мой будильник должен быть сломан, сэр, он не ушел
Он сказал мне, что меня уволили, что у него достаточно
Я сказал, что мне все равно, что ты делаешь
Я благодарен, что меня уволили, потому что мне тоже было достаточно
Вы можете взять свою работу и засунуть ее! Ты глупый трах!
Некоторые люди называют это страданиями, но я просто называю это удачей
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать
Нет! Нет! Нет! - Я не хочу работать, нет!