Rancid - Young Al Capone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Al Capone» из альбома «Rancid [5]» группы Rancid.
Текст песни
In the army of Babylon I’m a young Al Capone
My self an outlaw in the eyes of the lord
Good man lose and the bad men win
The blind and the sick i attenuate them
Barrels of concrete and melted steel
Black smoke rises like a ghost in the field
Hardened lungs deep breathing the air
That stings the life from within me Succobus catches on and it won’t let me go The leprosy sets in and you got no glue
The 3rd world working on the factory floor
It’s so dark in there you can’t see the sun no more
Cold and burnt, are frostbitten hands
Leave you like a flower that’s been pulled from the sands
Rabbid dogs chewing at my feet
Trying to protect their side of the street
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
In the darkness among lonely sprites
Hopeless atmosphere, steel gates spear it So simplistic, so realistic, so sadistic
Yea you lose it all:
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Ok Tim take this one home…
Перевод песни
В армии Вавилона я молодой Аль Капоне
Мое самообладание в глазах лорда
Хороший человек проигрывает, а плохие люди выигрывают
Слепые и больные меня ослабляют
Бочки из бетона и расплавленной стали
Черный дым поднимается, как призрак в поле
Закаленные легкие глубоко дышат воздухом
Это укусит жизнь изнутри меня, Суккобус ловит, и это не отпустит меня. Проказа наступает, и у тебя нет клея
Третий мир, работающий на заводе
Там так темно, что солнца больше не видно
Холодные и сожженные, обмороженные руки
Оставьте вас как цветок, который вытащили из песков
Раввинные собаки жевали мои ноги
Попытка защитить свою сторону улицы
Армия Вавилона, Молодой Аль Капоне да
Армия Вавилона, Молодой Аль Капоне да
Молодой Аль Капоне да (Молодой Аль Капоне да)
Молодой Аль Капоне да (Молодой Аль Капоне да)
В темноте среди одиноких спрайтов
Безнадежная атмосфера, стальные ворота копят ее Так упрощенно, так реалистично, так садистично
Вы потеряете все:
Армия Вавилона, Молодой Аль Капоне да
Армия Вавилона, Молодой Аль Капоне да
Молодой Аль Капоне да (Молодой Аль Капоне да)
Молодой Аль Капоне да (Молодой Аль Капоне да)
Ок Тим возьмите этот дом ...