Rancid - Rattlesnake текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rattlesnake» из альбома «Rancid [5]» группы Rancid.

Текст песни

For weeks your falling, that’s my darling
Hear them calling drawing you back
Sawing you in two, using me, using you
What can you do?
Watch out Mack, here’s a rat
Falling off the track, fade out black
Black in feedback, hit the flashback
Don’t you know we hate that?
Your a rattlesnake
And your full of shit
Your a rattlesnake
Your a rattlesnake
Fuck that shit, I don’t wanna hear it You can’t bare it when we blare it I hate your band, you understand?
You got no passion, it’s all fashion
Well you come you can, come come true
Calm down, flames red or blue
You don’t know, you got no clue
I see through
Your a rattlesnake
And your full of shit
I fuckin hate you
Your a rattlesnake
You talk that shit about our crew, we hate you
You said you know us, we don’t know you
You Jump on the next bandwagon
What’s the next fan in, I heard you braggin
But you ain’t shit, you get frustrated
We never hesitated to call you a Charlatan
Cause we hate you
Your a rattlesnake
And your full of shit
I fuckin hate you
Your a rattlesnake
Your a rattlesnake
And your full of shit
and I hate you
Your a rattlesnake

Перевод песни

В течение нескольких недель ты падаешь, это моя дорогая
Услышьте их, вызывая вас назад
Распиливая вас на двоих, используя меня, используя вас
Что ты можешь сделать?
Осторожно, Мак, вот крыса
Падение с дорожки, исчезновение черного
Черный в обратной связи, ударил flashback
Разве вы не знаете, что мы это ненавидим?
Ваша гремучая змея
И твое полное дерьмо
Ваша гремучая змея
Ваша гремучая змея
Поймай это дерьмо, я не хочу его слышать. Ты не можешь это обнажить, когда мы это раскаиваемся. Я ненавижу твою группу, понимаешь?
У тебя нет страсти, все моды
Ну, ты пришел, можешь, сбудется
Успокойтесь, огонь красный или синий
Вы не знаете, у вас нет подсказки
Я вижу сквозь
Ваша гремучая змея
И твое полное дерьмо
Я, черт возьми, ненавижу тебя
Ваша гремучая змея
Ты говоришь это дерьмо о нашей команде, мы тебя ненавидим
Вы сказали, что знаете нас, мы не знаем вас
Вы прыгаете на следующей побеге
Какой следующий фанат, я слышал, что ты браггин
Но ты не дерьмо, ты расстроен
Мы никогда не колебались, чтобы называть вас Шарлатаном
Потому что мы тебя ненавидим
Ваша гремучая змея
И твое полное дерьмо
Я, черт возьми, ненавижу тебя
Ваша гремучая змея
Ваша гремучая змея
И твое полное дерьмо
И я тебя ненавижу
Ваша гремучая змея