Rancid - Dope Sick Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dope Sick Girl» из альбома «Let's Go» группы Rancid.

Текст песни

This song is about a girl
who has been off
she was dope sick
Dope sick girl hit and run
she took my money
87 dollars gone
now she’s running
How was i i to know
That girl could take my heart
everywhere she go Dope sick girl a rig and a rid she got no freedom
Little deamon gonna hide inside she’s gotta feed them
How was i i to know
That girl could take my heart everywhere she go Everywhere, everywhere she go Dope sick girl there she was at the methadone clinic
She drank a coup called it a base coat
She swore not to get back in it How was i i to know
That girl could take my heart everywhere she go Dope sick girl gotta rig and a ride to new york city
Gonna run away gonna watch it burn in the heart of new york city
How was i i to know
That girl could take my heart everywhere she go

Перевод песни

Эта песня о девушке
Кто был
Она была наркотической больной
Dope больная девочка попала и бежала
Она взяла мои деньги
87 долларов
Теперь она бежит
Как мне узнать
Эта девушка могла забрать мое сердце
Повсюду она пошла, Dope больная девочка, буровая установка, и она избавилась от свободы
Маленький деамон собирается скрыться внутри, она должна их кормить
Как мне узнать
Эта девушка могла забирать мое сердце везде, куда бы она ни отправилась. Повсюду, куда бы она ни попала, больная девочка с наркотиками там, где она была в метадоновой клинике
Она выпила переворот, назвав его базовым пальто
Она поклялась не возвращаться в нее. Как я узнал
Эта девушка могла забрать мое сердце, куда бы она ни попала. Допинговая больная девочка должна высаживать машину и ездить в Нью-Йорк
Собираюсь сбежать, чтобы посмотреть, как он горит в сердце Нью-Йорка
Как мне узнать
Эта девушка может занять мое сердце везде, куда она идет