Rancid - Back Where I Belong текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back Where I Belong» из альбома «...Honor Is All We Know» группы Rancid.

Текст песни

I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
Well I’m standing in the rain and I kind of want the blame
And it’s all the fucking same and I do it all again
And I woke it all in pain and I’ll be catching that next train
And this hell is turning late, let’s get that corn again
And you won’t see us coming til we’re already gone
I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
Well I’m sticking to the plan, of the band
And I’m set and I know who I am Well I lay it on the line, well I’d say hell yeah
And it’s always just the same, have you coming back again
And you won’t see us coming til we’re already gone
I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
It’s a long, it’s a long, long way home
I’m back
Man, I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
I’m back, I’m back, I’m back, I’m back, I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong
I’ve been gone way too long and I’m back where I belong

Перевод песни

Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Ну, я стою под дождем, и я вроде как виноват
И это все чертовски, и я делаю все это снова
И я разбудил это от боли, и я поймаю этот следующий поезд
И этот ад уже опаздывает, давайте снова получим эту кукурузу
И ты не увидишь нас, пока мы не уйдем
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Ну, я придерживаюсь плана, группы
И я настроен, и я знаю, кто я. Я кладу его на линию, ну, я бы сказал, ад, да.
И это всегда одно и то же, ты снова возвращаешься
И ты не увидишь нас, пока мы не уйдем
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Это длинный, длинный, длинный путь домой
Я вернулся
Человек, я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся, я вернулся туда, где я принадлежу
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я
Я слишком долго ушел, и я вернулся туда, где я