Ramp - Out Of This World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out Of This World» из альбома «Thoughts» группы Ramp.
Текст песни
When I look into people
They’re looking into me How hard I try
I cannot set free
I close down in myself
That’s my protection
But day after day
Grows this bloody tension
Trying to get a way out
Trying just to be «sain»
I only see my room
To release all this pain… all this pain
Locked in my room
Out of this world
I face myself
Getting in control
Sorrow… breaks… and life will… it takes
So I feel this emotions so deep
Refuted from the outside world
And I close down in my room
Trying to get in control… control
And so I’ve the time
In my own life
Where things that come and go Begin just passing me by… passing me by Locked in my room
Out of this world
I face myself
Getting in control
Sorrow… breaks… and life will… it takes
Перевод песни
Когда я смотрю на людей
Они смотрят в меня. Как я стараюсь
Я не могу освободить
Я закрываю в себе
Это моя защита
Но день за днем
Растет это кровавое напряжение
Пытаться выйти
Пытается просто быть «святым»
Я вижу только свою комнату
Выпустить всю эту боль ... всю эту боль
Заперт в моей комнате
Из этого мира
Я смотрю на себя
Получение контроля
Скорбь ... перерывы ... и жизнь ... это займет
Поэтому я чувствую, что эти эмоции настолько глубоки
Опровергнут из внешнего мира
И я закрываю в своей комнате
Пытаться получить контроль ... контроль
И поэтому у меня есть время
В моей собственной жизни
Где вещи, которые приходят и уходят. Начните меня просто мимо меня ... проходя мимо меня запертым в моей комнате
Из этого мира
Я смотрю на себя
Получение контроля
Скорбь ... перерывы ... и жизнь ... это займет